Переклад тексту пісні Delbar - Amin Rostami

Delbar (оригінал)

میبینمت دل میشه پر پر
این چه حسیه آی دلبر
این عشق میکشه منو آخر
این چه حسیه آی دلبر
با تو آرومه دلم آرومه دلم
تووی قانونِ دلم به تو محکومه دلم
دلبر مبری هوش و حواس از سر
دلبر بیا بزنیم به سیم آخر
دلبر نکنه نداری قلبمو باور
دلبر بیا که گذشته آب از سر
تو قلبت آتیشه تو دل من بیشتر
این چه حسیه آی دلبر
جنگ عقل و قلب نا برابر
این چه حسیه آی دلبر
با تو آرومه دلم آرومه دلم
تووی قانون دلم به تو محکومه دلم
دلبر مبری هوش و حواس از سر
دلبر بیا بزنیم به سیم آخر
دلبر نکنه نداری قلبمو باور
دلبر بیا که گذشته آب از سر
میبینمت دل میشه پر پر
این چه حسیه آی دلبر
این عشق میکشه منو آخر
این چه حسیه آی دلبر
با تو آرومه دلم آرومه دلم
تووی قانونِ دلم به تو محکومه دلم ، دلبر

Delbar (переклад)

Я бачу, що твоє серце повне
Як це відчуваєш, любий?
Ця любов мене вбиває
Як це відчуваєш, любий?
З тобою на серці спокійно, на серці спокійно
Ти закон мого серця, моє серце приречене на тебе
Деларбар виводить розум і почуття з голови
Коханий, давай торкнемося останнього дроту
Не хвилюйся, ти не віриш моєму серцю
Коханий, все закінчилося
У твоєму серці більше вогню, ніж у моєму
Як це відчуваєш, любий?
Війна розуму і нерівного серця
Як це відчуваєш, любий?
З тобою на серці спокійно, на серці спокійно
Ти закон мого серця, моє серце приречене на тебе
Деларбар виводить розум і почуття з голови
Коханий, давай торкнемося останнього дроту
Не хвилюйся, ти не віриш моєму серцю
Коханий, все закінчилося
Я бачу, що твоє серце повне
Як це відчуваєш, любий?
Ця любов мене вбиває
Як це відчуваєш, любий?
З тобою на серці спокійно, на серці спокійно
Ти - закон мого серця, моє серце приречене на тебе, кохана