| Paramount Pictures.
| Paramount Pictures.
|
| Lady Gaga — Applause
| Леді Гага — Оплески
|
| I stand here waiting for you to bang the gong
| Я стою тут і чекаю, поки ти стукнеш у гонг
|
| To crash the critic saying, «Is it right or is it wrong?»
| Щоб збити критика, який каже: «Це правильно чи не не?»
|
| If only fame had an IV, baby could I bear
| Якби лише слава мала IV, я міг би виносити дитину
|
| Being away from you, I found the vein, put it in here…
| Перебуваючи далеко від вас, я знайшов вену, поклав туди...
|
| I live for the applause, applause, applause
| Я живу для оплески, оплески, оплески
|
| I live for the applause-plause,
| Я живу для аплодисментів,
|
| Live for the applause-plause
| Живіть для оплески-аплодисменти
|
| Live for the way that cheer and scream for me
| Живи так, як радіє і кричить за мене
|
| The applause, applause, applause.
| Оплески, оплески, оплески.
|
| Give me that thing that I love (Turn the lights on)
| Подаруй мені те, що я люблю (увімкни світло)
|
| Put your hands up, make 'em touch (Make it real loud)
| Підніміть руки вгору, змусьте їх торкнутися (Зробіть це дуже голосним)
|
| Give me that thing that I love (Turn the lights on)
| Подаруй мені те, що я люблю (увімкни світло)
|
| Put your hands up, make 'em touch (Make it real loud)
| Підніміть руки вгору, змусьте їх торкнутися (Зробіть це дуже голосним)
|
| Applause! | Оплески! |
| Make it real loud
| Зробіть це дуже гучним
|
| Put your hands up, make 'em touch, touch.
| Підніміть руки вгору, змусьте їх торкатися, торкатися.
|
| Applause! | Оплески! |
| Make it real loud
| Зробіть це дуже гучним
|
| Put your hands up, make 'em touch, touch.
| Підніміть руки вгору, змусьте їх торкатися, торкатися.
|
| I’ve overheard your theory:
| Я підслухав вашу теорію:
|
| «Nostalgia's for geeks*»
| «Ностальгія за виродками*»
|
| I guess sir, if you say,
| Я здогадуюсь, сер, якщо ви скажете,
|
| So some of us just like to read
| Тож дехто з нас просто любить читати
|
| One second I’m a Koons then suddenly the Koons** is me
| Одну секунду я Кунс, а потім раптом Кунс** — я
|
| Pop culture was in art
| Поп-культура була в мистецтві
|
| Now, art’s in pop culture in me
| Тепер у мені мистецтво в поп-культурі
|
| I live for the applause, applause, applause
| Я живу для оплески, оплески, оплески
|
| I live for the applause-plause,
| Я живу для аплодисментів,
|
| Live for the applause-plause
| Живіть для оплески-аплодисменти
|
| Live for the way that cheer and scream for me
| Живи так, як радіє і кричить за мене
|
| The applause, applause, applause.
| Оплески, оплески, оплески.
|
| Give me that thing that I love (Turn the lights on)
| Подаруй мені те, що я люблю (увімкни світло)
|
| Put your hands up, make 'em touch (Make it real loud)
| Підніміть руки вгору, змусьте їх торкнутися (Зробіть це дуже голосним)
|
| Give me that thing that I love (Turn the lights on)
| Подаруй мені те, що я люблю (увімкни світло)
|
| Put your hands up, make 'em touch (Make it real loud)
| Підніміть руки вгору, змусьте їх торкнутися (Зробіть це дуже голосним)
|
| Applause! | Оплески! |
| Make it real loud
| Зробіть це дуже гучним
|
| Put your hands up, make 'em touch, touch.
| Підніміть руки вгору, змусьте їх торкатися, торкатися.
|
| Applause! | Оплески! |
| Make it real loud
| Зробіть це дуже гучним
|
| Put your hands up, make 'em touch, touch.
| Підніміть руки вгору, змусьте їх торкатися, торкатися.
|
| Touch, touch!
| Торкнись, доторкнись!
|
| Touch, touch now!
| Торкніться, торкніться зараз!
|
| I live for the applause, applause, applause
| Я живу для оплески, оплески, оплески
|
| I live for the applause-plause,
| Я живу для аплодисментів,
|
| Live for the applause-plause
| Живіть для оплески-аплодисменти
|
| Live for the way that cheer and scream for me
| Живи так, як радіє і кричить за мене
|
| The applause, applause, applause.
| Оплески, оплески, оплески.
|
| Give me that thing that I love (Turn the lights on)
| Подаруй мені те, що я люблю (увімкни світло)
|
| Put your hands up, make 'em touch (Make it real loud)
| Підніміть руки вгору, змусьте їх торкнутися (Зробіть це дуже голосним)
|
| Give me that thing that I love (Turn the lights on)
| Подаруй мені те, що я люблю (увімкни світло)
|
| Put your hands up, make 'em touch (Make it real loud)
| Підніміть руки вгору, змусьте їх торкнутися (Зробіть це дуже голосним)
|
| Applause! | Оплески! |
| Make it real loud
| Зробіть це дуже гучним
|
| Put your hands up, make 'em touch, touch.
| Підніміть руки вгору, змусьте їх торкатися, торкатися.
|
| Applause! | Оплески! |
| Make it real loud
| Зробіть це дуже гучним
|
| Put your hands up, make 'em touch, touch. | Підніміть руки вгору, змусьте їх торкатися, торкатися. |