Переклад тексту пісні I Can't Remember - Ambrose, Ambrose Orchestra

I Can't Remember (оригінал)

I met you, I remember
But try as I may
I can’t seem to remember the time or the day
I met you, I remember
That’s all I can say
Was it August or September or April or May?
I can’t remember the first time we met
Was it cloudy or beautiful?
I can’t remember the first words I spoke
Did I say you were beautiful?
Was it Sunday?
Was it Monday?
Were you dressed in gray or blue?
I can’t remember
For all I remember is you

I Can't Remember (переклад)

Я зустрічав тебе, я пам’ятаю
Але намагайся, як можу
Здається, я не пам’ятаю ні часу, ні дня
Я зустрічав тебе, я пам’ятаю
Це все, що я можу сказати
Це був серпень, чи вересень, чи квітень, чи травень?
Я не пам’ятаю, коли ми вперше зустрілися
Було хмарно чи гарно?
Я не пам’ятаю перших слів, які промовив
Я казав, що ти красива?
Це була неділя?
Це був понеділок?
Ви були одягнені в сіре чи блакитне?
Я не пам’ятаю
Усе, що я пам’ятаю, це ти