Переклад тексту пісні Selfless - Amani

Selfless - Amani
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Selfless, виконавця - Amani.
Дата випуску: 26.10.2017
Мова пісні: Англійська

Selfless

(оригінал)
Had a dream, I was singing in front of millions
Started when I was 3, determined, I knew my mission
Had it all mapped out, college, make a killin'
By 16, if you would’ve told me what to do, I was willin'
But somewhere along the way
I was sold these ideas about who I should be
I’m getting back to me
Focused, I’m focused, I’m finally becoming who I was meant to be
And I’m not ready to be selfless
I’m not ready to be selfless
'Cause if you fall in love
You’ll be in competition with my ambition
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose every time
'Cause I’m entitled to mine
I’m entitled to mine
He was a dream dressed like everything I needed
Whispered sweet nothings and I believed him
Manipulated to think without him, I’d be defeated
I abandoned all my dreams to make sure he succeeded
And somewhere along the way
I lost sight of all I was meant to be
I’m getting back to me
Focused, I’m focused, I’m finally becoming all I set out to be
And I’m not ready to be selfless
I’m not ready to be selfless
'Cause if you fall in love
You’ll be in competition with my ambition
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose every time
'Cause I’m entitled to mine
I’m entitled to mine
And I’ve made my peace with this
I’ve made my peace with this
I’ve made my peace with this
And I’m not ready to be selfless
I’m not ready to be selfless
'Cause if you fall in love
You’ll be in competition with my ambition
Huh, and you’ll lose
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose every time
'Cause I’m entitled to mine
I’m entitled to mine
(переклад)
Наснився, я співав перед мільйонами
Почав, коли мені було 3 роки, рішучий, я знав свою місію
Якби все було продумано, коледж, вбийте
До 16, якби ви сказали мені що робити, я хотів би
Але десь по дорозі
Мені продали ці ідеї про те, ким я маю бути
Я повертаюся до себе
Зосереджений, я зосереджений, я нарешті стаю тим, ким я мав бути
І я не готовий бути безкорисливим
Я не готовий бути безкорисливим
Тому що якщо ви закохаєтесь
Ви будете конкурувати з моїми амбіціями
Ви програєте
Ви програєте
Ви програєте
Ви програєте кожен раз
Тому що я маю право на своє
Я маю право на своє
Він був мрією, одягненим як усе, що мені потрібно
Шепотів солодкі речі, і я повірив йому
Маніпулюючи, щоб думати без нього, я був би переможений
Я покинув усі свої мрії, щоб переконатися, що він досяг успіху
І десь по дорозі
Я впустив із поля зору все, ким сам мав бути
Я повертаюся до себе
Зосереджений, я зосереджений, я нарешті стаю тим, ким хочу бути
І я не готовий бути безкорисливим
Я не готовий бути безкорисливим
Тому що якщо ви закохаєтесь
Ви будете конкурувати з моїми амбіціями
Ви програєте
Ви програєте
Ви програєте
Ви програєте кожен раз
Тому що я маю право на своє
Я маю право на своє
І я помирився з цим
Я змирився з цим
Я змирився з цим
І я не готовий бути безкорисливим
Я не готовий бути безкорисливим
Тому що якщо ви закохаєтесь
Ви будете конкурувати з моїми амбіціями
Га, і ти програєш
Ви програєте
Ви програєте
Ви програєте кожен раз
Тому що я маю право на своє
Я маю право на своє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Smell The Violets 2021

Тексти пісень виконавця: Amani