Переклад тексту пісні Tharti Hilde - Aman Hayer, Angrej Ali

Tharti Hilde (оригінал)

Jad Par Patan Gabru Tharti Hildi Tharti Hildi
Jad Par Patan Gabru Tharti Hildi Tharti Hildi
Once again aman hayer, g money, groundshaker get down on the dance floor,
groundshaker c’mon check it out
Jump to the beat jump to the beat whaaa
Jump to the beat jumpt to the beat yeahhh
Jump to the beat jump to the beat whaaa
Jump to the beat jump to the beat
Nai rees punjabi mundeya di hai tor nawabi mundeya di
Groundshaker get down on the dance floor
Nai rees punjabi mundeya di hai tor nawabi mundeya di
Na yaari tor naboh de ne, yaari tor naboh de ne
Gal karde patikh kade dil di
Jad par patan gabru… its groundshaker shake ur booty girl
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi
So stop what u doin n listen to me im bringing a new style new flow ull see
with aman hayer backing me im bound to suceed questions dont even arise with
doubt in me!
Throw ur bodies feelin the beat daddies droppin on ya or ya tapping the street
beat daddies dropping got ya sweating one n two get up on the dance floor bwoy
do ur thang what u waiting for
Sab kehn shounk naal jeena piche pal ni murna
Asi turna murik de naal do pal kad turna
Asi turna murik de naal do pal kad turna
Eh puri kar ke chad de ne, puri karke chad de ne mitro har ik gal dil di
Jad par patan gabru… jump to the beat, jump to the beat
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi c’mon
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi shake it
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi
All he wants to do is make u throw ur handsup and get down to…
to the beat groundshaker
All he wants to do is make u throw ur handsup and get down to…
to the beat groundshaker
Jump to the beat jump to the beat whaaa
Jump to the beat jumpt to the beat yeahhh
Jump to the beat jump to the beat whaaa
Jump to the beat jump to the beat like u never done it before
Kuch goreh rang de ashiq te kuch kale rang de
Kade ishq naseebi hove ni karma vale ne
Kade ishq naseebi hove ni karma vale ne
Eh kadar bari hai karde ne, kadar bari hai karde nai
Gore gal te banai kale til di
Jad par patan gabru… its groundshaker shake ur booty gal
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi shake it
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi
On my right side get ur hands up, on my left side throw ur hands up
All my fellas in the house get ur hands up n all my laydees if ur with me throw
ur hands up!
Aman Hayer in the house c’mon jump with me g money on the mic c’mon yeh
Aman Hayer in the house c’mon jump with me g money on the mic c’mon yeh
Dil harke jaan vi ni harda dhami Hayera da ohdu rab nu sajde karda dhami Hayera
da ohdu rab nu sajde karda Aman littra da
Jado gori ganne diye bori nu, gori ganneh diye bori nu hai chitteyah danda naal
childi
Jad par patan gabru… its groundshaker shake ur booty gal
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi c’mon
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi shake it
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi c’mon
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi shake it
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi

(переклад)

Джад Пар Патан Габру Тарті Хільді Тарті Хільді
Джад Пар Патан Габру Тарті Хільді Тарті Хільді
Знову аман Хейер, г гроші, ґраншейкер спускайся на танцювальний майданчик,
groundshaker, перевірте це
Перейти в такт стрибати в такт вааа
Перейти в такт стрибати в такт yeahhh
Перейти в такт стрибати в такт вааа
Перейти в такт стрибати в такт
Най рис пенджабі мундея ді хай тор навабі мундея ді
Groundshaker спустіться на танцпол
Най рис пенджабі мундея ді хай тор навабі мундея ді
Na yaari tor naboh de ne, yaari tor naboh de ne
Гал карде патих каде діл ді
Jad par patan gabru… його головоломка трясе твою попою
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi
Тому припиніть те, що робите і послухайте мені я принесу новий стиль, новий потік, який ви побачите
з Аманом Хейером, який підтримує мене, я обов’язаний до успіху, питання навіть не виникають
сумніваюся в мені!
Киньте свої тіла, відчуйте себе в ритмі татки, які кидають на вас або ви стукаєте по вулиці
бити татусів, падаючи, ти спітнієш один-два вставай на танцпол
роби те, чого чекаєш
Саб Кен Шоунк Наал Джіна Піче Пал Ні Мурна
Asi turna murik de naal do pal kad turna
Asi turna murik de naal do pal kad turna
Eh puri kar ke chad de ne, puri karke chad de ne mitro har ik gal dil di
Jad par patan gabru… стрибати в такт, стрибати в такт
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi c’mon
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi потрясти його
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi
Все, що він хоче робити — це змусити вас закинути руки й опуститися до…
до батьківця
Все, що він хоче робити — це змусити вас закинути руки й опуститися до…
до батьківця
Перейти в такт стрибати в такт вааа
Перейти в такт стрибати в такт yeahhh
Перейти в такт стрибати в такт вааа
Стрибайте в такт стрибайте в такт, як ви ніколи цього не робили
Kuch goreh rang de ashiq te kuch kale rang de
Kade ishq naseebi hove ni karma vale ne
Kade ishq naseebi hove ni karma vale ne
Eh kadar bari hai karde ne, kadar bari hai karde nai
Gore gal te banai kale til di
Jad par patan gabru… його потрясаюче трясе твою попою
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi потрясти його
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi
З правого боку підніміть руки вгору, а з лівого – підніміть руки вгору
Усі мої хлопці в домі підніміть руки вгору й усі мої подружки, якщо ви зі мною кинете
у руки вгору!
Аман Хейер у домі давай стрибай зі мною, гроші на мікрофон, давай так
Аман Хейер у домі давай стрибай зі мною, гроші на мікрофон, давай так
Dil harke jaan vi ni harda dhami Hayera da ohdu rab nu sadjde karda dhami Hayera
da ohdu rab nu sade karda Aman littra da
Jado gori ganne diye bori nu, gori ganneh diye bori nu hai chitteyah danda naal
дитина
Jad par patan gabru… його потрясаюче трясе твою попою
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi c’mon
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi потрясти його
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi c’mon
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi потрясти його
Jad par paton gabru tharti hildi tharti hildi