Переклад тексту пісні Scream - AMAAL

Scream (оригінал)

Everywhere but here is complicated
But right now it’s simple in my mind
Bed sheets in your skin, my focus is isolated
Let’s lock this door from the inside
Nobody gon' tell me what to do when it comes to you
Just because they scared doesn’t mean we scared too
Scream my name
Like a protest, like a protest
Scream my name
Like a protest, like a protest
I wanna hear your say my name (Name, name)
I wanna hear your say my… name (Name, name)
I wanna hear your say my name (Name, name)
I wanna hear your say my… name (Name, name)
I wanna hear your say my name (Name, name)
I wanna hear your say my… name (Name, name)
I wanna hear your say my name (Name, name)
I wanna hear your say my name
Everywhere but here is complicated (Complicate)
We rattling cages, just closed minds (Closed minds)
Put your skin on my skin, now we’re making my kind of statement
They afraid of us, they don’t even know why
Nobody gon' tell me what to do when it comes to you (You)
Just because they scared doesn’t mean we scared too
Scream my name
Like a protest (Say it, say it bruh)
Like a protest (Because I want you to know)
Scream my name
Like a protest (Say it, say it bruh)
Like a protest (Because I want you to know)
I wanna hear your say my name (Name, name; ooh)
I wanna hear your say my… name (Name, name; oh-oh)
I wanna hear your say my name (Name, name; ooh, yeah)
I wanna hear your say my… name (Name, name)
I wanna hear your say my name (Name, name)
I wanna hear your say my… name (Name, name; name)
I wanna hear your say my name (Name, name; ooh)
I wanna hear your say my name (Name, name)
Everywhere but here it’s complicated
But right now it’s simple in my mind
Bed sheets in your skin, my focus is isolated
Let’s lock this door from the inside
Ah, oh hey (Ah, oh hey)
Ah, oh hey, ah-ah-ah, ah-ah
Ah, oh hey (Ah, oh hey)
Ah, oh hey…

Scream (переклад)

Скрізь, але тут складно
Але на мою думку зараз це просто
Постільна білизна в твоїй шкірі, я зосереджений на ізоляції
Давайте замкнемо ці двері зсередини
Ніхто не скаже мені, що робити, коли справа доходить до вас
Те, що вони налякані, не означає, що ми також налякані
Кричи моє ім’я
Як протест, як протест
Кричи моє ім’я
Як протест, як протест
Я хочу почути, як ти кажеш моє ім’я (ім’я, ім’я)
Я хочу почути, як ти кажеш моє… ім’я (ім’я, ім’я)
Я хочу почути, як ти кажеш моє ім’я (ім’я, ім’я)
Я хочу почути, як ти кажеш моє… ім’я (ім’я, ім’я)
Я хочу почути, як ти кажеш моє ім’я (ім’я, ім’я)
Я хочу почути, як ти кажеш моє… ім’я (ім’я, ім’я)
Я хочу почути, як ти кажеш моє ім’я (ім’я, ім’я)
Я хочу почути, як ви вимовляєте моє ім’я
Скрізь, але тут складно (Складно)
Ми брякаємо клітками, просто закриті уми (Закриті уми)
Покладіть свою шкіру на мою шкіру, тепер ми робимо мою заяву
Вони нас бояться, навіть не знають чому
Ніхто не скаже мені, що робити, коли справа доходить до вас (ви)
Те, що вони налякані, не означає, що ми також налякані
Кричи моє ім’я
Як протест (скажи це, скажи це брух)
Як протест (бо я хочу, щоб ти знав)
Кричи моє ім’я
Як протест (скажи це, скажи це брух)
Як протест (бо я хочу, щоб ти знав)
Я хочу почути, як ти кажеш моє ім’я (ім’я, ім’я; ох)
Я хочу почути, як ти кажеш моє… ім’я (Ім’я, ім’я; о-о)
Я хочу почути, як ти кажеш моє ім’я (ім’я, ім’я; ох, так)
Я хочу почути, як ти кажеш моє… ім’я (ім’я, ім’я)
Я хочу почути, як ти кажеш моє ім’я (ім’я, ім’я)
Я хочу почути, як ти кажеш моє… ім’я (ім’я, ім’я; ім’я)
Я хочу почути, як ти кажеш моє ім’я (ім’я, ім’я; ох)
Я хочу почути, як ти кажеш моє ім’я (ім’я, ім’я)
Всюди, але тут все складно
Але на мою думку зараз це просто
Постільна білизна в твоїй шкірі, я зосереджений на ізоляції
Давайте замкнемо ці двері зсередини
Ах, о, привіт (Ах, о, привіт)
А-а-а-а-а, а-а-а
Ах, о, привіт (Ах, о, привіт)
Ах, ой гей…