Переклад тексту пісні Altitude - Altitude

Altitude (оригінал)

J’AI PERDU LE CIEL
MAIS IL PARAIT QU’IL N’A JAMAIS EXISTE
ALORS J’AI RIEN PERDU
REMARQUEZ J’AI RIEN GAGNE NON PLUS
A PART L’ILLUSION D’ETRE MORT
MORT SUR UNE PLAGE DESERTE OU LE VENT SOUFFLE FORT
OU LE VENT SOUFFLE DANS LE DOS
FACE A LA MER
IL ME POUSSE A Y PLONGER ET JE N’AI RIEN A Y GAGNER
JUSTE A M’Y NOYER
NE PLUS RESPIRER AU FOND
UNE HISTOIRE SUPERFICIELLE
LES COUDES AU FOND DES YEUX
ET DIRE QUE JE CROYAIS AUX FEMMES
C’EST TOUT JUSTE SI JE CROIS EN L’HOMME
PENDANT CE TEMPS LES DUNES M’ATTENDENT
ELLES ME VOIENT NAGER AU MILIEU DES REQUINS
MAIS CA Y EST JE N’AI PLUS DE MAINS
TU SAIS CE QU’ELLES DISENT «LE CORAIL» IL PARAIT
OUI LE CORAIL
MAIS DU SANG COULE SUR LE SABLE ET LE SEL PIQUE
SURTOUT NE PAS TOUCHER L’EAU
SURTOUT NE PAS TOUCHER L’EAU
LA CICATRICE
GUERIR
I TRIED TO LOVE YOU AS A MAN
I TRIED TO LOVE YOU AS A MAN

Altitude (переклад)

Я ВТРАТИВ НЕБО
АЛЕ, ЗДАЄТЬСЯ, ЇЇ НІКОЛИ НЕ БУЛО
ТОДІ Я НІЧОГО НЕ ВТРАТИВ
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ, Я ТАКОЖ НІЧОГО НЕ ВИГРАЮ
КРІМ ІЛЮЗІЇ МЕРТВОГО
СМЕРТЬ НА БЕЗПУЛЬНОМУ ПЛЯЖІ, ДЕ ДУЄ СИЛЬНИЙ ВІТЕР
ДЕ ВІТЕР ВІЄ В СПИНУ
ПЕРЕД МОРЕМ
ВІН ШТОХАЄ МЕНЕ ЗАНУРИТИСЯ В ЦЕ, І МЕНІ НІЧОГО ВИГОРИТИ
ПРОСТО ПОТОПИТИ В НЬОМУ
ВНИЗУ ВЖЕ НЕ ДИХАЙТЕ
ПОВЕРХНЕВА ІСТОРІЯ
ЛІКТІ ДО ОЧЕЙ
І СКАЖЕТЕ, Я ВІРЮ В ЖІНОК
Я НАЛАДЬ ВІРЮ В ЛЮДИНУ
ТИМ ЧАСОМ МЕНЕ ЧЕКАЮТЬ ДЮНИ
ВОНИ БАЧИТЬ, ЩО Я ПЛИВАЮ СЕРЕД АКУЛ
АЛЕ ЦЕ В МЕНЕ БІЛЬШЕ НЕМАЄ РУК
ЗНАЄТЕ, ЩО КАЖУТЬ, ЗДАЄТЬСЯ «КОРАЛ».
ТАК КОРАЛ
АЛЕ ПО ПІСУ КРОВ ТЕЧЕ І СІЛЬ ПРИСТАЄ
БУДЬ ЛАСКА, НЕ ТОРКАЙТЕСЯ ВОДИ
БУДЬ ЛАСКА, НЕ ТОРКАЙТЕСЯ ВОДИ
ШРАМ
ВИЦІЛИТИ
Я НАМАГАЛАСЯ ПОКОХАТИ ТЕБЕ, ЯК ЛЮДИНУ
Я НАМАГАЛАСЯ ПОКОХАТИ ТЕБЕ, ЯК ЛЮДИНУ