Переклад тексту пісні Sacrifice - Altered Perceptions

Sacrifice - Altered Perceptions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sacrifice, виконавця - Altered Perceptions. Пісня з альбому From Rise To Ruin, у жанрі Метал
Дата випуску: 27.10.2016
Лейбл звукозапису: Artery
Мова пісні: Англійська

Sacrifice

(оригінал)
Sacrifice the fruit of the trees
Fallen from the branches of serendipity
In the garden of false enlightenment
On the planet of endless strife
Forward efforts
Against our own
Keeping us steady
In a hectic world
As we praise to a metaphor
Of further progress
But hypocritically proceed
To do the opposite of what’s required
Misinterpreted the messages, wrongly followed
Kill in the name of God and peace
Then hide behind ideas all borrowed
Why do we support this sorrow?
Fresh fruit, ripened
Maggot infested tomorrow
Act as if you care
God act as if you care
Miniscule mentalities
Broken and won’t be repaired
God act as if you care
Why won’t you interfere
We are sick, sightless senseless scars
On the face of the planet
'til humanity is brought to par
Fallacy ridden religious actions
Symbols of separating humans into factions
We are sick, sightless senseless scars
On the face of the planet
'til humanity is brought to par
Fallacy ridden religious actions
Symbols of separating humans into factions
Sacrifice the fruit of the trees
Fallen from the branches of serendipity
In the garden of false enlightenment
On the planet of endless strife
Sacrifice, sacrifice
(переклад)
Принесіть в жертву плоди дерев
Впав з гілок випадковості
У саду фальшивого просвітлення
На планеті нескінченних ворогів
Зусилля вперед
Проти своїх
Забезпечує стабільність
У неспокійному світі
Як ми хвалимо метафору
Про подальший прогрес
Але лицемірно дійте
Щоб робити протилежне того, що потрібно
Неправильно інтерпретовано повідомлення, неправильно дотримано
Вбивайте в ім’я Бога і миру
Потім ховайте за ідеями все запозичені
Чому ми підтримуємо цю скорботу?
Плоди свіжі, дозрілі
Завтра опариш заражений
Поводьтеся так, ніби вам це все одно
Боже, поводься так, ніби тобі байдуже
Мінімальний менталітет
Зламаний і не підлягає ремонту
Боже, поводься так, ніби тобі байдуже
Чому ти не втрутишся
Ми хворі, невидимі безглузді шрами
На обличчю планети
поки людство не буде доведено до рівня
Релігійні дії, пов’язані з помилковістю
Символи поділу людей на фракції
Ми хворі, невидимі безглузді шрами
На обличчю планети
поки людство не буде доведено до рівня
Релігійні дії, пов’язані з помилковістю
Символи поділу людей на фракції
Принесіть в жертву плоди дерев
Впав з гілок випадковості
У саду фальшивого просвітлення
На планеті нескінченних ворогів
Жертва, жертва
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ruin ft. Alex Koehler 2016

Тексти пісень виконавця: Altered Perceptions