Переклад тексту пісні No Return - Altar of Betelgeuze

No Return (оригінал)

Down to the core
Of dazzling sights
A world under the spell
That hinders perspective
It matters not
One’s got to seek the easy path
Sweet ignorance
It’s bliss to live in denial
As the torch is lit
One has to choose what to believe in
All these tales of unknown truths
They shine forevermore
Act without thinking
Follow an illusion
Through a cloud of lies
Inhaling dishonesty
Impaired vision, at the
Point of no return
Face the facts
And settle the score
Don’t you want to see the truth?
Closed eyes and misguided feelings
Adhering words that resonate
It’s better not to show emotion
Discard questions and prepare for
Outcome which may not please
Maybe one day you’ll find that
The system avoids honesty
It just doesn’t matter
Always a bliss to live in denial
Plainly follow the illusion
Proceed and repeat

No Return (переклад)

До глибини душі
Сліпучих краєвидів
Світ під чарами
Це заважає перспективі
Це не має значення
Треба шукати легкий шлях
Солодке невігластво
Це блаженство жити в запереченні
Як запалений смолоскип
Треба вибрати, у що вірити
Усі ці розповіді про невідомі істини
Вони сяють вічно
Дійте, не замислюючись
Слідкуйте за ілюзією
Крізь хмару брехні
Вдихаючи нечесність
Погіршення зору, на
Точка неповернення
Дивитися фактам
І звести рахунок
Ви не хочете побачити правду?
Закриті очі і хибні почуття
Дотримуючись слів, які резонують
Краще не показувати емоцій
Відкиньте запитання та підготуйтеся
Результат, який може не порадувати
Можливо, колись ви це знайдете
Система уникає чесності
Це не має значення
Завжди приємно жити в запереченні
Чітко дотримуйтесь ілюзії
Продовжуйте і повторіть