Переклад тексту пісні High Like the Angels - Alpha Point

High Like the Angels (оригінал)

I never realized what you have done to me,
but you have done enough to keep me by your side.
No things that we can be changed so we shall let them be
And I will never try to say the black is white
You look so worried, look, I’m sorry.
All that I want is just to keep you out of harm,
Look into your eyes, watch over your smiles,
Never forget about my promises that.
…I'll take you high
And we’ll fly
High like the angels.
I fell down on my knees, I begged: «God help me, please.
Please make my chest big enough to keep the heart inside.»
No things that we can hold, so we shall set them free
And please don’t ever try to hide behind your pride
It’s so hard to handle, I don’t try to gamble.
All that I want is just to hold you in my arms,
Look into your eyes, watch over your smiles
Never forget about my promisess that.
…I'll take you high
And we’ll fly
High like the angels.

(переклад)

Я ніколи не розумів, що ти зробив зі мною,
але ти зробив достатньо, щоб тримати мене біля себе.
Немає речей, які нам можна змінити, тому ми зазволимо їх змінити
І я ніколи не буду стверджувати, що чорне — це біле
Ви виглядаєте таким стурбованим, дивіться, мені шкода.
Все, чого я бажаю це просто уберегти вас від шкоди,
Дивись у свої очі, стеж за посмішками,
Ніколи не забувайте про мої обіцянки.
…Я підніму тебе високо
І ми полетимо
Високо, як ангели.
Я впав на коліна, благав: «Боже, допоможи мені, будь ласка.
Будь ласка, зробіть мої груди достатньо великими, щоб тримати серце всередині».
Немає речей, які ми можемо тримати, тому ми звільним їх
І, будь ласка, ніколи не намагайтеся сховатися за своєю гордістю
Це так важко впоратися, я не намагаюся грати.
Все, чого я хочу, це просто тримати тебе в обіймах,
Дивіться в очі, стежте за своїми посмішками
Ніколи не забувай про мою обіцянку.
…Я підніму тебе високо
І ми полетимо
Високо, як ангели.