Переклад тексту пісні Bet My Life - Allie Moss

Bet My Life - Allie Moss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bet My Life , виконавця -Allie Moss
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bet My Life (оригінал)Bet My Life (переклад)
Like a lion trapped inside a cage Як лев, затиснутий у клітку
I’ve been held up, trying to feel safe Мене затримали, намагаючись почуватися в безпеці
Like a fire just starting to burn Як вогонь, що тільки починає горіти
Red hot lightning glowing in the dirt Червона гаряча блискавка, що світиться в бруді
If I raise my voice Якщо я підвищую голос
Say what’s true Скажіть, що правда
Stand my ground Стій на місці
Here with you Тут з тобою
If I take the risk Якщо я ризикну
Make the jump Зробіть стрибок
I better clear the wall Я краще очистю стіну
Cuz I’m about to bet my life on it Тому що я збираюся покласти на це своє життя
I’m about to bet my life on it Я збираюся покласти на це своє життя
Believe in every word, every word of it Вірте в кожне слово, кожне його слово
I’m about to bet my life on it Я збираюся покласти на це своє життя
Pressure building running through my blood Підвищується тиск у моїй крові
Still my heartbeat, let go of my tongue Все ще б’ється моє серце, відпусти мій язик
Once I walk out on that limb alone Одного разу я виходжу на цій кінцівці сам
The choice is made & cannot be undone Вибір зроблено, і його неможливо відмінити
I could just give up Я міг би просто здатися
Look for something new Шукайте щось нове
I could turn around Я міг би обернутися
Not see it through Не побачити це наскрізь
But I know myself Але я знаю себе
All too well Все дуже добре
And I couldn’t live with that І я не міг з цим жити
Oh I’m about to bet my life on it О, я збираюся покласти на це своє життя
I’m about to bet my life on it Я збираюся покласти на це своє життя
Believe in every word, every word of it Вірте в кожне слово, кожне його слово
I’m about to bet my life on it Я збираюся покласти на це своє життя
Gonna bet my life, gonna bet my life Поставлю своє життя, поставлю своє життя
Gonna bet my life, gonna bet my life Поставлю своє життя, поставлю своє життя
I could just give up Я міг би просто здатися
But I know myselfАле я знаю себе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!