Переклад тексту пісні Loving You - Allexinno, Mirabela

Loving You (оригінал)

I know your leaving,
In the morning,
And there’s nothing
I can do, oh no.
Lying in my bed,
Stars upon my head,
Tell the story
Of my bad romance.
I run to you,
Babe I cry for you,
And i’m always fighting
For a better love.
I jump to you,
I could die for you,
Would you believe?
Don’t tell me to stop,
Now I can’t stop loving you,
And there’s nothing I can do,
There’s no rain and no sun
Without you.
Don’t tell me to stop,
Now I can’t stop loving you,
And there’s nothing I can do,
There’s no rain and no sun
Without you.
I see you look
Into my eyes,
But I want you to look
Inside my heart.
You got the key,
Babe you hold the lock,
And I know you got
The power to stop.
I run to you,
I cry for you,
And i’m always fighting
For a better love.
I jump to you,
I could die for you,
Would you believe?
Don’t tell me to stop,
Now I can’t stop loving you,
And there’s nothing I can do,
There’s no rain and no sun
Without you.
Don’t tell me to stop,
Now I can’t stop loving you,
And there’s nothing I can do,
There’s no rain and no sun
Without you.
I can’t stop,
I can’t stop,
Loving you.
Oh no, no I can’t stop,
I can’t stop,
Loving you, loving you.
Don’t tell me to stop,
Now I can’t stop loving you,
And there’s nothing I can do,
There’s no rain and no sun
Without you.
Don’t tell me to stop,
Now I can’t stop loving you,
And there’s nothing I can do,
There’s no rain and no sun
Without you.

(переклад)

Я знаю, що ти йдеш,
Вранці,
І немає нічого
Я можу, о ні.
Лежачи в моєму ліжку,
Зірки на моїй голові,
Розкажіть історію
Про мій поганий роман.
Я біжу до тебе,
Люба, я плачу за тобою,
І я завжди воюю
Для кращої любові.
Я стрибаю до вас,
Я міг би померти за тебе,
Ви б повірили?
Не кажи мені зупинитися,
Тепер я не можу перестати любити тебе,
І я нічого не можу зробити,
Немає ні дощу, ні сонця
Без вас.
Не кажи мені зупинитися,
Тепер я не можу перестати любити тебе,
І я нічого не можу зробити,
Немає ні дощу, ні сонця
Без вас.
Бачу, ти дивишся
В мої очі,
Але я хочу, щоб ви подивилися
У моєму серці.
Ти отримав ключ,
Дитинко, ти тримай замок,
І я знаю, що ви отримали
Сила зупинитись.
Я біжу до тебе,
Я плачу за тобою,
І я завжди воюю
Для кращої любові.
Я стрибаю до вас,
Я міг би померти за тебе,
Ви б повірили?
Не кажи мені зупинитися,
Тепер я не можу перестати любити тебе,
І я нічого не можу зробити,
Немає ні дощу, ні сонця
Без вас.
Не кажи мені зупинитися,
Тепер я не можу перестати любити тебе,
І я нічого не можу зробити,
Немає ні дощу, ні сонця
Без вас.
Я не можу зупинитися,
Я не можу зупинитися,
Люблю тебе.
О, ні, ні, я не можу зупинитися,
Я не можу зупинитися,
Любити тебе, любити тебе.
Не кажи мені зупинитися,
Тепер я не можу перестати любити тебе,
І я нічого не можу зробити,
Немає ні дощу, ні сонця
Без вас.
Не кажи мені зупинитися,
Тепер я не можу перестати любити тебе,
І я нічого не можу зробити,
Немає ні дощу, ні сонця
Без вас.