Переклад тексту пісні Something Cured - Allele

Something Cured (оригінал)

No sight, No blame
No conscience and there’s no shame
There’s always something to cure
Lost and adrift with no way to shore…
But it’s so simple and you should know
That it’s so simple, this drowning is slow
It’s so simple, and I know
That it’s so simple I can’t wait to go…
And I don’t have a cure
Been waiting for something else to come along
I don’t have a cure
The change is today, it’s what I’ve been waiting for…
You’re so right…
All the time, oh you could never answer a single lie
While you’ve become a waste of time
I’m taking back myself from the grind…
If it’s so simple, then you should know
If it’s so simple, just let me out…
And I don’t have a cure
Been waiting for something else to come along
I don’t have a cure
It’s in your hands and it pushes me down…
But I can’t walk this alone
And it changes what I know
A sense of facing I’ve a long way to go Can’t you fake it, just can’t take it
I’m torn…
Will you watch over me (save me…)
And I don’t have a cure
Been waiting for something else to come along
I don’t have a cure
It’s in your hands and it pushes me down…
I don’t have a cure…
I don’t have a cure…
The change is today…
It’s what I’ve been waiting for…

Something Cured (переклад)

Без бачення, без вини
Немає совісті й сорому
Завжди є що вилікувати
Загублений і дрейф без можливості до берега…
Але це так просто, і ви повинні знати
Це так просто, що це утоплення повільне
Це так просто, і я знаю
Що це так просто, що я не можу дочекатися, щоб піти…
І я не маю ліків
Чекав, що з’явиться щось інше
Я не маю ліків
Зміни сьогодні, це те, чого я чекав…
Ви так праві…
Завжди, о, ти ніколи не зможеш відповісти ні на одну брехню
Поки ви стали марною тратою часу
Я вириваю себе з нуля...
Якщо це так просто, то ви повинні знати
Якщо це так просто, просто випустіть мене ...
І я не маю ліків
Чекав, що з’явиться щось інше
Я не маю ліків
Це у твоїх руках, і це штовхає мене вниз…
Але я не можу пройти це один
І це змінює те, що я знаю
Почуття обличчя. Мені ще довгий шлях
Я розірваний…
Ти будеш стежити за мною (врятуй мене...)
І я не маю ліків
Чекав, що з’явиться щось інше
Я не маю ліків
Це у твоїх руках, і це штовхає мене вниз…
Я не маю ліків…
Я не маю ліків…
Зміна сьогодні…
Це те, чого я чекав…