Переклад тексту пісні Qilpillama - Алишер Файз

Qilpillama - Алишер Файз
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qilpillama , виконавця -Алишер Файз
Дата випуску:28.02.2019
Мова пісні:Узбецький

Виберіть якою мовою перекладати:

Qilpillama (оригінал)Qilpillama (переклад)
Qoshing o’smadakkina, qilpillama, Не рости брови, не морщиться,
Beling tasmadakkina, qilpillama, Тільки на поясі, не носити,
Men seni kampir desam, qilpillama dodey, Якщо я буду називати вас старою, не робіть цього.
Qilig’ing qizdakkina, qilpillama. Не поводься як дівчина.
Qilpillama, jonginam, qilpillama, Не плач, дитино, не плач,
Qilpillama, jonginam, qilpillama. Не моргай, любий, не моргай.
Sholi soldim keliga, qilpillama, Я нареченій рис кладу, не плач,
Tegirmonning yo’liga, qilpillama, Не йди млиновою дорогою,
Shohi qiyiq yarashar, qilpillama dodey, Цар укладе мир, не вагайся,
Cholginamning beliga, qilpillama. Не чіпай мою талію.
Qilpillama, jonginam, qilpillama, Не плач, дитино, не плач,
Qilpillama, jonginam, qilpillama. Не моргай, любий, не моргай.
Belbog’imning qirg’og’i, qilpillama, Край мого пояса, не застібайся,
Shirin kampir qarog’i, qilpillama, Мила старенька, не хвилюйся,
Qo’sha qarib yurganning, qilpillama dodey, Ти старієш, не хвилюйся,
O’chmas sira chirog’i, qilpillama. Невгасима свічка, не обманюйся.
Qilpillama, jonginam, qilpillama, Не плач, дитино, не плач,
Qilpillama, jonginam, qilpillama. Не моргай, любий, не моргай.
Ro’molim uchi sochiq, qilpillama, Кінець мого шарфа - рушник, а не шарф,
Kelsang darvozam ochiq, qilpillama, Якщо прийдеш, мої ворота відчинені, не замикай.
Jon tasadduq bo’yingga, qilpillama dodey, Не бійся життя,
Bo’lganman chindan oshiq, qilpillama. Я був справді закоханий, не прикидайся.
Qilpillama, jonginam, qilpillama, Не плач, дитино, не плач,
Qilpillama, jonginam, qilpillama. Не моргай, любий, не моргай.
Qilpillama, jonginam, qilpillama, Не плач, дитино, не плач,
Qilpillama, jonginam, qilpillama.Не моргай, любий, не моргай.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!