| Last (оригінал) | Last (переклад) |
|---|---|
| You say you love me now but how long is it gon last? | Ви кажете, що любите мене зараз, але скільки це триватиме? |
| I hope that you can really be my last | Я сподіваюся, що ви дійсно можете бути моїм останнім |
| I know you love me but do you think it’s gonna last? | Я знаю, що ти мене любиш, але ти думаєш, що це триватиме? |
| Would we last? | Чи витримаємо ми? |
| You say you love me now but how long is it gon last? | Ви кажете, що любите мене зараз, але скільки це триватиме? |
| I hope that you can really be my last | Я сподіваюся, що ви дійсно можете бути моїм останнім |
| I know you love me but do you think? | Я знаю, що ти мене любиш, але як ти думаєш? |
| It’s gonna last? | Це триватиме? |
| Would we last? | Чи витримаємо ми? |
| Baby | Дитина |
| Wanna believe you | Хочу тобі вірити |
| I do wanna believe you | Я хочу вам вірити |
| When you look at me like that | Коли ти дивишся на мене так |
| Shen you say it like that | Шень, ти так кажеш |
| I wish I could be you | Я хотів би бути тобою |
| Take things easy as you do | Ставтеся спокійно, як ви |
| Maybe I love you much more than I think, more than? | Можливо, я люблю тебе набагато більше, ніж я думаю, більше, ніж? |
| I want to | Я хочу |
| Why does everything seem so harder when it comes to you, my love? | Чому все здається таким важчим, коли стосується ти, моя люба? |
| Don’t want this to end as another mistake I wish I hadn’t made | Не хочу, щоб це закінчилося як ще одна помилка, яку я хотів би не робити |
| I don’t mean to push you away | Я не хочу відштовхнути вас |
| I hope you mean every word you say | Сподіваюся, ви маєте на увазі кожне своє слово |
| If you’re playing 내 맘을 안 줄래 | Якщо ви граєте в 내 맘을 안 줄래 |
| But if you’re real 모든걸 다 줄게 | Але якщо ви справжній 모든걸 다 줄게 |
| You say you love me now but how long is it gon last? | Ви кажете, що любите мене зараз, але скільки це триватиме? |
| I hope that you can really be my last | Я сподіваюся, що ви дійсно можете бути моїм останнім |
| I know you love me but do you think it’s gonna last? | Я знаю, що ти мене любиш, але ти думаєш, що це триватиме? |
| Would we last? | Чи витримаємо ми? |
| You say you love me now but how long is it gon last? | Ви кажете, що любите мене зараз, але скільки це триватиме? |
| I hope that you can really be my last | Я сподіваюся, що ви дійсно можете бути моїм останнім |
| I know you love me but do you think? | Я знаю, що ти мене любиш, але як ти думаєш? |
| It’s gonna last? | Це триватиме? |
| Would we last? | Чи витримаємо ми? |
| Baby | Дитина |
| Way I love 사실 계산적이었어 그전까진 ay | Як я люблю 사실 계산적이었어 그전까진 ай |
| 나에게 맞춰만주길 바랬지 널 보기전까진 ay | 나에게 맞춰만주길 바랬지 널 보기전까진 ай |
| 시작보단 끝이 내겐 더욱 익숙해져가 점점 | 시작보단 끝이 내겐 더욱 익숙해져가 점점 |
| 지속을 바란다면 좀 더 다가와서 보여줘 먼저 | 지속을 바란다면 좀 더 다가와서 보여줘 먼저 |
| 보여줘 널 먼저 너의 모든걸 내려놔 | 보여줘 널 먼저 너의 모든걸 내려놔 |
| 다가와줘 점점 가져가줘 지루했던 day n night | 다가와줘 점점 가져가줘 지루했던 день і ніч |
| Don’t waste my time 자신 없으면 가줘 | Не витрачай мій час 자신 없으면 가줘 |
| 원해 백프로만 yeah yeah | 원해 백프로만 так, так |
| 나를 원한다면 sit back & relax | 나를 원한다면 сядьте і розслабтеся |
| 급하진 않을거야 bae yeah | 급하진 않을거야, так |
| I don’t mean to push you away | Я не хочу відштовхнути вас |
| I hope you mean every word you say | Сподіваюся, ви маєте на увазі кожне своє слово |
| If you’re playing 내 맘을 안 줄래 | Якщо ви граєте в 내 맘을 안 줄래 |
| But if you’re real 모든걸 다 줄게 | Але якщо ви справжній 모든걸 다 줄게 |
| You say you love me now but how long is it gon last? | Ви кажете, що любите мене зараз, але скільки це триватиме? |
| I hope that you can really be my last | Я сподіваюся, що ви дійсно можете бути моїм останнім |
| I know you love me but do you think it’s gonna last? | Я знаю, що ти мене любиш, але ти думаєш, що це триватиме? |
| Would we last? | Чи витримаємо ми? |
| you say you love me now but how long is it gon last? | ти кажеш, що любиш мене зараз, але скільки це триватиме? |
| I hope that you can really be my last | Я сподіваюся, що ви дійсно можете бути моїм останнім |
| I know you love me but do you think? | Я знаю, що ти мене любиш, але як ти думаєш? |
| It’s gonna last? | Це триватиме? |
| Would we last? | Чи витримаємо ми? |
| Baby | Дитина |
Переклад тексту пісні Last - Alisha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last , виконавця -Alisha
У жанрі:K-pop
Дата випуску:02.01.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: