Переклад тексту пісні Beautiful Machine - Alina Simone

Beautiful Machine - Alina Simone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beautiful Machine, виконавця - Alina Simone. Пісня з альбому Make Your Own Danger, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.05.2011
Мова пісні: Англійська

Beautiful Machine

(оригінал)
Hot sand, the smell of diesel
On the back of my hand
The map is fading and the
Photographs blow out in a string of flares
Strike a match and burn
Through the season
We’ll all go down with
The sun-drenched heathens
Dancing as the lanterns
Softly sway
I want to feel love
Get caught in the echo chamber
I want to get crushed
In the beautiful machine
Oh, the coastline is ghostly
The lighthouse on the hill
Cold and still
The shore keeps getting closer
To the highway
The ocean is closing in
Cold and still
Signal fades, accelerate
The stars are cold and hard
Reflected in the water
Where an Exxon sign blinks on
And on…
I want to feel love
Get caught in the echo chamber
I want to get crushed
In the beautiful machine
Kaleidoscope collapses
Brings me up to the rapture
I want to get caught
In the beautiful machine
(переклад)
Гарячий пісок, запах дизельного палива
На тильній стороні моєї руки
Карта тьмяніє, і
Фотографії вибухають у ряді спалахів
Візьміть сірник і спаліть
Через сезон
Ми всі підемо
Залиті сонцем язичники
Танці як ліхтарики
М’яко погойдуй
Я хочу відчути любов
Потрапити в ехо-камеру
Я хочу бути розчавленою
У прекрасній машині
О, берегова лінія примарна
Маяк на горі
Холодно і тихо
Берег все ближче
До шосе
Океан наближається
Холодно і тихо
Сигнал згасає, прискорюється
Зірки холодні й жорсткі
Відбивається у воді
Там, де блимає знак Exxon
І на…
Я хочу відчути любов
Потрапити в ехо-камеру
Я хочу бути розчавленою
У прекрасній машині
Калейдоскоп руйнується
Підводить мене до захвату
Я хочу, щоб мене спіймали
У прекрасній машині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flocks Are Flying 2008
My Love Is A Mountain 2011
Velvet Painting 2011

Тексти пісень виконавця: Alina Simone