Переклад тексту пісні Упали в любовь - Алик Майт

Упали в любовь - Алик Майт
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Упали в любовь , виконавця -Алик Майт
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Упали в любовь (оригінал)Упали в любовь (переклад)
Ты совсем нелогична и не похожа на меня Ти зовсім нелогічна і не схожа на мене
Ты так необычна, я лучше не пробовал никогда Ти так незвичайна, я краще не пробував ніколи
Как ты научилась, менять целый мир вокруг себя? Як ти навчилася, міняти цілий світ навколо себе?
И понемногу сводить с ума І потроху зводити з розуму
Меньше слов, накатывает волной Менше слів, накочує хвилею
Мы будто связаны с тобой безумною игрой Ми ніби пов'язані з тобою шаленою грою
И сказано меньше слов, накатывает волной І сказано менше слів, накочує хвилею
Чувства мои сильней морского ветра Почуття мої сильніші за морський вітер
Я от тебя поплыл конкретно, знаешь Я від тебе поплив конкретно, знаєш
Припев: Приспів:
Ай, детка, что со мной?Ай, дитинко, що зі мною?
Каждый день я сам не свой Щодня я сам не свій
Давай лето в декабре, все смешалось сильно в голове Давай літо в грудні, все змішалося сильно в голові
Ай, детка, что со мной?Ай, дитинко, що зі мною?
Мысли о тебе одной Думки про тебе однієї
С тобой, похоже, что мы упали в любовь З тобою, схоже, що ми впали в любовь
Упали в любовь… Впали в любов…
Ты совсем нелогична, нам хорошо с тобой одним Ти зовсім нелогічна, нам добре з тобою одним
Заводится сердце, когда твое тело над моим Заводиться серце, коли твоє тіло над моїм
Я думал все знаю, но одного мне не понять Я думав все знаю, але одного мені не зрозуміти
Как ты научилась весь мир менять Як ти навчилася весь світ міняти
Меньше слов, накатывает волной Менше слів, накочує хвилею
Мы будто связаны с тобой безумною игрой Ми ніби пов'язані з тобою шаленою грою
И сказано меньше слов, накатывает волной І сказано менше слів, накочує хвилею
Чувства мои сильней морского ветра Почуття мої сильніші за морський вітер
Я от тебя поплыл конкретно, знаешь Я від тебе поплив конкретно, знаєш
Припев: Приспів:
Ай, детка, что со мной?Ай, дитинко, що зі мною?
Каждый день я сам не свой Щодня я сам не свій
Давай лето в декабре, все смешалось сильно в голове Давай літо в грудні, все змішалося сильно в голові
Ай, детка, что со мной?Ай, дитинко, що зі мною?
Мысли о тебе одной Думки про тебе однієї
С тобой, похоже, что мы упали в любовь З тобою, схоже, що ми впали в любовь
Упали в любовь… Впали в любов…
Упали в любовь… Впали в любов…
Ай, детка, что со мной?Ай, дитинко, що зі мною?
Каждый день я сам не свой Щодня я сам не свій
Давай лето в декабре, все смешалось сильно в голове Давай літо в грудні, все змішалося сильно в голові
Ай, детка, что со мной?Ай, дитинко, що зі мною?
Мысли о тебе одной Думки про тебе однієї
С тобой, похоже, что мы упали в любовь З тобою, схоже, що ми впали в любовь
Упали в любовь…Впали в любов…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018