Переклад тексту пісні A Love Supreme - Alice Coltrane

A Love Supreme (оригінал)

Love
Love is a sacred word
Love is the name of god
The entire universe is created with Love by Love and in Love
Love is the beginning
Love is the continuation
And Love is the end
Love for love’s sake is divine
It is constrictive, it is beautiful
Brings peace
Brings harmony
It brings joy
To the lover
And to the loved
But if Love is based on selfishness, egoism
The very same love brings restriction
Peace and harmony is based on Love
And used properly by a selfless mind for the benefit of the humanity
Love knows no business
Love knows no bargain
Love never expects anything in return
Love knows only giving
Giving and giving
Without even waiting for a thank you
Such a Love is the supreme word
Let that Love Supreme reign over the universe

A Love Supreme (переклад)

Любов
Любов — це святе слово
Любов — ім’я бога
Весь всесвіт створений з Любов’ю Любов’ю та в Любові
Любов — це початок
Любов — це продовження
А любов — це кінець
Любов заради любові — божественна
Це обтягує, це красиво
Приносить мир
Приносить гармонію
Це приносить радість
Коханому
І коханому
Але якщо любов заснована на егоїзмі, егоїзмі
Та сама любов несе обмеження
Мир і злагода ґрунтуються на любові
І правильно використаний самовідданим розумом на благо людства
Любов не знає справ
Любов не знає торгів
Любов ніколи нічого не чекає у відповідь
Любов знає лише віддачу
Дарувати і давати
Навіть не чекаючи подяки
Така Любов — найвище слово
Нехай ця Верховна Любов панує над Всесвітом