| Comment est-ce qu’on fait un ballet?
| Прокоментувати est-ce qu’on fait un ballet?
|
| Les gens doivent se poser la question
| Les gens doivent se poser la question
|
| Et la formule qui personnellement m’a réussi le mieux c’est la formule d'équipe
| Et la formule qui personnellement m’a réussi le mieux c’est la formule d'équipe
|
| : des gens qui se réunissent
| : des gens qui se réunissent
|
| Qui pendant des nuits, ensembles, boivent beaucoup
| Qui pendant des nuits, ensembles, boivent beaucoup
|
| Puis vers 3h du matin, il y a tout d’un coup une idée qui surgit
| Puis vers 3h du matin, il y a tout d’un coup une idée qui surgit
|
| Et puis c’est la bonne
| Et puis c’est la bonne
|
| What good is melody, what good is music
| Що користі мелодія, що добра музика
|
| If it ain’t possessin' something sweet?
| Якщо воно не має чогось солодкого?
|
| Nah, it ain’t the melody and it ain’t the music
| Ні, це не мелодія і не музика
|
| There’s something else that makes this tune complete
| Є ще щось, що робить цю мелодію завершеною
|
| It don’t mean a thing, if it ain’t got that swing
| Це нічого не означає, якщо не не має такого розмаху
|
| It don’t mean a thing, all you got to do is sing
| Це нічого не означає, все, що вам потрібно зробити, це співати
|
| It don’t mean a thing, if it ain’t got that swing
| Це нічого не означає, якщо не не має такого розмаху
|
| It don’t mean a thing, all you got to do is sing
| Це нічого не означає, все, що вам потрібно зробити, це співати
|
| What good is melody, what good is music
| Що користі мелодія, що добра музика
|
| If it ain’t possessin' something sweet?
| Якщо воно не має чогось солодкого?
|
| Nah, it ain’t the melody and it ain’t the music
| Ні, це не мелодія і не музика
|
| There’s something else that makes this tune complete
| Є ще щось, що робить цю мелодію завершеною
|
| It don’t mean a thing, if it ain’t (ain't) got that swing
| Це нічого не означає якщо не (не) має такого розмаху
|
| It don’t mean a thing, all you got to do (got to do) is sing
| Це нічого не означає, все, що вам потрібно зробити (зробити), це співати
|
| It don’t mean a thing, if it ain’t got that swing (ain't got that swing)
| Це нічого не означає, якщо у нього не має цього розмаху (не має цього розмаху)
|
| It don’t mean a thing, all you got to do is sing (got to do is sing) | Це нічого не означає, все, що вам потрібно робити — це співати (треба робити — це співати) |