Переклад тексту пісні Shame On Me - Alex Sayz, Lawrence Alexander

Shame On Me - Alex Sayz, Lawrence Alexander
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shame On Me, виконавця - Alex Sayz. Пісня з альбому Pulse: 128-130, у жанрі Хаус
Дата випуску: 16.10.2011
Лейбл звукозапису: Topdj
Мова пісні: Англійська

Shame On Me

(оригінал)
See the man inside the mirror, coming clearer, how I try but I can’t walk away
Now I’m looking at a stranger, feeling danger, but i guess that’s the price I
will pay
I’m not saying that the things I’ve done are right
But it’s easy to get lost into the night
All I know I wanna keep our love alive, tonight, alright, alright, oh…
Shame on me
I can tell by the look in your eyes
You put the blame on me
Don’t you see that your love is my vice
Shame on me
I can tell by the look in your eyes
You put the blame on me
Shame on me
Shame on me
Things are different but it’s OK, it’ll slow down, maybe one day, yeah
Makes me wonder if we can be, be together, be as one, and we’ll make it alright
But ain’t it funny how the simple things in life
Seem impossible when troubles comes to light
All I know I wanna keep our love alive, tonight, alright, alright, oh…
Shame on me
I can tell by the look in your eyes
You put the blame on me
Shame on me
Shame on me
Shame on me
I can tell by the look in your eyes
You put the blame on me
Shame on me
Shame on me
(переклад)
Подивіться на чоловіка в дзеркалі, який стає чіткішим, як я намагаюся, але не можу піти
Тепер я дивлюся на незнайомця, відчуваю небезпеку, але, здається, це ціна, яку я
заплатить
Я не кажу, що те, що я зробив, правильне
Але легко заблудитися в ніч
Все, що я знаю, я хочу, щоб наша любов була живою, сьогодні ввечері, добре, добре, о...
Мені так соромно
Я взнаю по погляду в очах
Ви звинувачуєте мене
Хіба ти не бачиш, що твоя любов — мій вірок
Мені так соромно
Я взнаю по погляду в очах
Ви звинувачуєте мене
Мені так соромно
Мені так соромно
Все по-іншому, але це нормально, це сповільниться, можливо, одного дня, так
Змушує мене задуматися, чи можемо ми бути, бути разом, бути як одне ціле, і ми впораємось
Але хіба не смішно, як прості речі в житті
Здається неможливим, коли виявляються проблеми
Все, що я знаю, я хочу, щоб наша любов була живою, сьогодні ввечері, добре, добре, о...
Мені так соромно
Я взнаю по погляду в очах
Ви звинувачуєте мене
Мені так соромно
Мені так соромно
Мені так соромно
Я взнаю по погляду в очах
Ви звинувачуєте мене
Мені так соромно
Мені так соромно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
United As One ft. Sibel 2011
Dreaming With Open Eyes ft. John De Sohn, Niklas Bergwall 2014
Freakin' Out ft. Alex Sayz 2013

Тексти пісень виконавця: Alex Sayz