| On Revival Day (оригінал) | On Revival Day (переклад) |
|---|---|
| Have you ever seen a church begin to rock? | Ви коли-небудь бачили, як церква починає гойдатися? |
| Heard a sundown deacon preachin' to his flock? | Чули, як диякон на заході сонця проповідує своїй пастві? |
| Have you ever seen old Satan on the run? | Ви коли-небудь бачили старого Сатану в бігах? |
| Then follow me, see just how it’s done, and have you; | Тоді йдіть за мною, подивіться, як це робиться, і отримайте себе; |
| Ever heard a sermon stir your soul? | Ви коли-небудь чули, як проповідь хвилює вашу душу? |
| Make you crave the River Jordan as you go? | Змушує вас хотіти річки Йордан під час подорожі? |
| Have you ever felt as though you’d like to shout? | Ви коли-небудь відчували, ніби ви хотіли б кричати? |
| Then come on and let them feelin’s out, oh Lord! | Тоді давай і нехай вони відчують, що вийшли, о Господи! |
| Just hear those sisters groanin' | Тільки почуй стогін тих сестер |
| And hear those brothers moanin' | І почути стогін тих братів |
| Rippin' and antonin' | Rippin' and antonin' |
| On revival day | У день відродження |
| They talkin' to a spirit | Вони розмовляють із духом |
| Just like you see and hear it; | Так само, як ви це бачите і чуєте; |
| They’re sinful and they fear it | Вони грішні і бояться цього |
| On revival day | У день відродження |
| When that congregation starts to sing | Коли ця громада починає співати |
| Nothin' in this world don’t mean a thing! | Ніщо в цьому світі нічого не означає! |
| Oh, glory hallelujah! | О, слава алілуя! |
| Makes you feel so peculiar | Змушує вас почуватися таким особливим |
| The Devil cannot rule ya | Диявол не може тобою керувати |
| On revival day! | У день відродження! |
| Glory glory | Слава слава |
| Hymns are purifyin' | Гімни очищають |
| Glory glory | Слава слава |
| Wash my sins away! | Змий мої гріхи! |
| Lawdy lawdy | Адвокат адвокат |
| Heal just like a lion | Лікуй, як лев |
| Lawdy lawdy | Адвокат адвокат |
| It’s reborn today! | Сьогодні він відродився! |
| Oh, just tell those sisters groanin' | О, просто скажи тим сестрам, що стогнуть, |
| And hear them brothers moanin' | І чути, як стогнуть брати |
| Rippin' and anantonin' | Rippin' і anantonin' |
| On revival day | У день відродження |
| Oh, they’re talkin' to a spirit | О, вони розмовляють із духом |
| Just like you see and hear it; | Так само, як ви це бачите і чуєте; |
| They sinful and they fear it | Вони грішні і бояться цього |
| On revival day | У день відродження |
| When that congregation starts to sing | Коли ця громада починає співати |
| Nothin' in this world don’t mean a thing! | Ніщо в цьому світі нічого не означає! |
| Oh, glory hallelujah! | О, слава алілуя! |
| Makes you feel so peculiar | Змушує вас почуватися таким особливим |
| The Devil cannot rule ya | Диявол не може тобою керувати |
| On revival day! | У день відродження! |
Переклад тексту пісні On Revival Day - Alex Hill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On Revival Day , виконавця -Alex Hill
У жанрі:Джаз
Дата випуску:18.06.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 |