| Lock myself inside my head
| Замикаюся в своїй голові
|
| Never needed any other friends
| Ніколи не потребував інших друзів
|
| 'Cause I would rather stay in bed
| Тому що я б краще залишився в ліжку
|
| Living in another world instead
| Натомість жити в іншому світі
|
| But when we met you turned a switch on
| Але коли ми зустрілися, ти ввімкнув вимикач
|
| Never knew I could feel something so strong
| Ніколи не знав, що можу відчути щось таке сильне
|
| This is an antisocial love song
| Це антисоціальна пісня про кохання
|
| So fuck the world, this where we belong
| Тож до біса світ, тут ми належимо
|
| Even if I need some space and time
| Навіть якщо мені потрібно трохи місця та часу
|
| Don’t wanna be away far from your mind
| Не хочу бути далеко від свого розуму
|
| And when I isolate you’re coming too
| І коли я ізолюю, ти теж прийдеш
|
| 'Cause I wanna be alone, alone with you
| Тому що я хочу бути на самоті, наодинці з тобою
|
| I can’t even think straight
| Я навіть не можу чітко мислити
|
| So let’s ditch this party
| Тож давайте відмовимося від цієї вечірки
|
| Don’t wanna see nobody
| Не хочу нікого бачити
|
| Back to our hidaway
| Назад до нашої схованки
|
| 'Cause I don’t like anybody
| Тому що я нікого не люблю
|
| But girl, you got somebody
| Але дівчино, у вас є хтось
|
| Shut th blinds and lock the door
| Закрийте жалюзі та замкніть двері
|
| Only know me when we’re on our own
| Пізнай мене, лише коли ми самі
|
| I’m the film and you’re the score
| Я — фільм, а ти — партитура
|
| So hit the lights now and we’ll just lay low
| Тож вмикайте світло зараз, і ми просто заляжемо
|
| Alex Frew]
| Алекс Фрю]
|
| Even if I need some space and time
| Навіть якщо мені потрібно трохи місця та часу
|
| Don’t wanna be away far from your mind
| Не хочу бути далеко від свого розуму
|
| And when I isolate you’re coming too
| І коли я ізолюю, ти теж прийдеш
|
| 'Cause I wanna be alone, alone with you
| Тому що я хочу бути на самоті, наодинці з тобою
|
| I can’t even think straight
| Я навіть не можу чітко мислити
|
| So let’s ditch this party
| Тож давайте відмовимося від цієї вечірки
|
| Don’t wanna see nobody
| Не хочу нікого бачити
|
| Back to our hideaway
| Назад до нашої схованки
|
| 'Cause I don’t like anybody | Тому що я нікого не люблю |
| But girl, you got somebody
| Але дівчино, у вас є хтось
|
| Nobody, nobody
| Ніхто, ніхто
|
| Nobody, nobody
| Ніхто, ніхто
|
| Girl, you got somebody
| Дівчинка, у вас є хтось
|
| Nobody, nobody
| Ніхто, ніхто
|
| Nobody, nobody
| Ніхто, ніхто
|
| Girl, you got somebody
| Дівчинка, у вас є хтось
|
| Even if I need some space and time
| Навіть якщо мені потрібно трохи місця та часу
|
| Don’t wanna be away far from your mind
| Не хочу бути далеко від свого розуму
|
| And when I isolate you’re coming too
| І коли я ізолюю, ти теж прийдеш
|
| 'Cause I wanna be alone, alone with you | Тому що я хочу бути на самоті, наодинці з тобою |