Переклад тексту пісні Лучшая женщина - Алексей Глызин

Лучшая женщина - Алексей Глызин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лучшая женщина, виконавця - Алексей Глызин.
Дата випуску: 08.10.2015
Мова пісні: Російська мова

Лучшая женщина

(оригінал)
То ли гром гремит, то ли молния блещет,
То ли рвётся струна,
Но летит душа к этой лучшей из женщин,
От восторга пьяна.
Как я жил без неё и других обнимал,
Не понимаю сейчас!
Только теперь, только с ней я узнал
Музыку радости, музыку радости!
Припев:
Как я счастлив!
Даже не верится.
Как я счастлив!
Вспыхнул свет.
Ни в Европе и ни в Америке
Лучше этой женщины нет!
Велика земля, я по ней помотался,
Разных женщин встречал.
И любил легко, и без боли прощался,
Но такого не знал.
Я не знал, что любовь, как в пустыне гроза
Молнией бьёт наповал.
Только теперь мне открыла глаза
Лучшая женщина, лучшая женщина!
Припев:
Как я счастлив!
Даже не верится.
Как я счастлив!
Вспыхнул свет.
Ни в Европе и ни в Америке
Лучше этой женщины нет!
Проигрыш
Я не знал, что любовь, как в пустыне гроза
Молнией бьёт наповал.
Только теперь мне открыла глаза
Лучшая женщина, лучшая женщина!
Припев:
Как я счастлив!
Даже не верится.
Как я счастлив!
Вспыхнул свет.
Ни в Европе и ни в Америке
Лучше этой женщины нет!
Как я счастлив!
Даже не верится.
Как я счастлив!
Вспыхнул свет.
Ни в Европе и ни в Америке
Лучше этой женщины нет!
(переклад)
Чи то грім гримить, чи то блискавка блищить,
То рветься струна,
Але летить душа до цієї кращої із жінок,
Від захоплення п'яна.
Як я жил без неї і інших обіймав,
Не розумію зараз!
Тільки тепер, тільки з нею я дізнався
Музику радості, музику радості!
Приспів:
Який я щасливий!
Навіть не віриться.
Який я щасливий!
Спалахнуло світло.
Ні в Європі і ні в Америці
Краще за цю жінку немає!
Велика земля, я по ній помотався,
Різних жінок зустрічав.
І любив легко, і без болю прощався,
Але такого не знав.
Я не знав, що кохання, як у пустелі гроза
Блискавкою б'є наповал.
Тільки тепер мені розплющила очі
Найкраща жінка, найкраща жінка!
Приспів:
Який я щасливий!
Навіть не віриться.
Який я щасливий!
Спалахнуло світло.
Ні в Європі і ні в Америці
Краще за цю жінку немає!
Програш
Я не знав, що кохання, як у пустелі гроза
Блискавкою б'є наповал.
Тільки тепер мені розплющила очі
Найкраща жінка, найкраща жінка!
Приспів:
Який я щасливий!
Навіть не віриться.
Який я щасливий!
Спалахнуло світло.
Ні в Європі і ні в Америці
Краще за цю жінку немає!
Який я щасливий!
Навіть не віриться.
Який я щасливий!
Спалахнуло світло.
Ні в Європі і ні в Америці
Краще за цю жінку немає!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты опоздала 2015

Тексти пісень виконавця: Алексей Глызин

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Young Night 2021
Poorman's Cry 2019
Monument 2013
All Women 2010
Paper ft. Gucci Mane 2014
Calle Amor ft. Los Del Control 2017
Resolution Song (United Kingdom) 2022
secret design 2002
Une íle au soleil 2021
Revolution 2020