Переклад тексту пісні Whole Again - Alec Chambers

Whole Again (оригінал)

I wanted someone like you
Someone that always comes through
I guess my life needs a soundtrack
Till now I walked on a wire
I was still playing with fire
You put them pieces of me back
This feels so totally right
You made me, whole again
You made me, whole again
You made me, notice when
You gave me something to believe in, believe in
People talk, but I’m not listening
In all that noise that you dismissing
You always get within my position
You made me, whole again
You gave me something to believe in
No profits that I can trust in
But girl you keep me breathin'
Sometimes things they just work out
You’re like a desert island
More like an uncut diamond
Your belief takes the weight out
Somebody’s looking out for me
You made me, whole again
You made me, whole again
You made me, notice when
You gave me something to believe in, believe in
The way I feel, there’s no denyin'
You and me, yeah we could be flyin'
Nothing could stop this way that we lightin'
You made me, whole again
You made me, whole again
You gave me something to believe in
I don’t know what I would do
If I couldn’t get with you
I don’t know what I would do
You made me, whole again
You made me, whole again
You made me, notice when
You gave me something to believe in, believe in
People talk, but I’m not listening
In all that noise that you dismissing
You always get within my position
You made me, whole again
You made me, whole again
You gave me something to believe in
Something to believe in
Something to believe in
Something to believe in
Something to believe in

Whole Again (переклад)

Я хотів когось, як ти
Хтось, хто завжди проходить
Мабуть, моєму життю потрібен саундтрек
Досі я ходив по дроту
Я все ще грав із вогнем
Ти повернув їх шматочки мого
Це цілком правильно
Ти знову зробив мене цілісним
Ти знову зробив мене цілісним
Ти змусив мене, зверніть увагу, коли
Ти дав мені щось у що вірити, у що вірити
Люди говорять, а я не слухаю
У всьому цьому шумі, який ви відкидаєте
Ви завжди входите в мою позицію
Ти знову зробив мене цілісним
Ви дали мені те, у що можна вірити
Немає прибутків, яким я можу довіряти
Але дівчино, ти змушуєш мене дихати
Іноді щось у них просто виходить
Ви наче безлюдний острів
Більше схожий на неогранований діамант
Ваша віра знімає вагу
Хтось доглядає за мною
Ти знову зробив мене цілісним
Ти знову зробив мене цілісним
Ти змусив мене, зверніть увагу, коли
Ти дав мені щось у що вірити, у що вірити
Як я відчуваю, не можна заперечувати
Ти і я, так, ми можемо літати
Ніщо не могло зупинити так, що ми засвітимо
Ти знову зробив мене цілісним
Ти знову зробив мене цілісним
Ви дали мені те, у що можна вірити
Я не знаю, що б я робив
Якщо я не зміг поїхати з вами
Я не знаю, що б я робив
Ти знову зробив мене цілісним
Ти знову зробив мене цілісним
Ти змусив мене, зверніть увагу, коли
Ти дав мені щось у що вірити, у що вірити
Люди говорять, а я не слухаю
У всьому цьому шумі, який ви відкидаєте
Ви завжди входите в мою позицію
Ти знову зробив мене цілісним
Ти знову зробив мене цілісним
Ви дали мені те, у що можна вірити
У що можна вірити
У що можна вірити
У що можна вірити
У що можна вірити