Переклад тексту пісні Me Embrujaste - Aldo Ranks

Me Embrujaste - Aldo Ranks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Embrujaste , виконавця -Aldo Ranks
У жанрі:Электроника
Дата випуску:06.05.2013
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Me Embrujaste (оригінал)Me Embrujaste (переклад)
Cuando veo a esa nena коли я бачу цю дитинку
Yo pierdo el control Я втрачаю контроль
Ojo!Око!
le llaman a ella вони називають її
La bruja del amor відьма кохання
Desde aquella vez з того часу
Tú a mí me embrujaste ти мене зачарувала
Ay me muero por tocarte О, я вмираю від бажання торкнутися тебе
Y volver a besarte І знову тебе поцілую
Desde aquella vez з того часу
Tú a mí me embrujaste ти мене зачарувала
Ay me muero por tocarte О, я вмираю від бажання торкнутися тебе
Y volver a besarte І знову тебе поцілую
Vamos a repetir lo que pasó aquella noche Давайте повторимо те, що було тієї ночі
Fuimos tan feliz que lo hicimos asta en el coche Ми були такі щасливі, що зробили це навіть у машині
Vamos a repetir lo que pasó aquella noche Давайте повторимо те, що було тієї ночі
Fuimos tan feliz que lo hicimos… Ми були такі щасливі, що зробили...
Me tienes enfermo, que por tí yo no duermo Ти мене нудиш, через тебе я не сплю
Cuando vamos a vernos Коли ми збираємося зустрітися
Voy a arrancarte la blusa Я збираюся зірвати твою блузку
Como la pagina de un cuaderno Як сторінка зошита
Y hacerte el amor hasta enloquecernos І кохатися з тобою, поки ми не збожеволіємо
Que bueno… Це добре…
Te llamo todo los días Я дзвоню тобі кожен день
Y me tienes dando vueltas como una bola de loteria І ти змусив мене обертатися, як кулька для лотереї
Quiero que tu seas mia Я хочу щоб ти був моїм
Aunque yo sé que tu familia Хоча знаю, що твоя родина
Vamos a mojar las sábanas Намочимо простирадла
Empecemos en la noche Почнемо з ночі
Y terminemos en la mañana А вранці закінчимо
Que nos amamos es la realidad Те, що ми любимо одне одного - це реальність
Y si nos critican pal carajo se van los demás І якщо вони критикують нас за пекло, інші йдуть
Desde aquella vez з того часу
Tú a mí me embrujaste ти мене зачарувала
Ay me muero por tocarte О, я вмираю від бажання торкнутися тебе
Y volver a besarte І знову тебе поцілую
Desde aquella vez з того часу
Tú a mí me embrujaste ти мене зачарувала
Ay me muero por tocarte.О, я вмираю від бажання торкнутися тебе.
Tú me hiciste brujería Ти зробив мене чаклунством
Tú me hiciste brujería Ти зробив мене чаклунством
Tú me hiciste brujería Ти зробив мене чаклунством
Tú me hiciste brujería Ти зробив мене чаклунством
Esa noche lo hicimos con locura Тієї ночі ми зробили це божевільним
Ahora vengo a pedirte ayuda Тепер я прийшов просити вас про допомогу
Estoy muriendo de amor Я вмираю від любові
Y tú eres mi cura і ти мої ліки
No te hagas la dura Не грайте жорстко
Sé que te gusta sinverguenzura я знаю, що ти любиш негідника
Que te aprieten las riendas Нехай стягнуть віжки
Y a la gente no le hagas caso І не слухай людей
Quieren nuestro fracaso Вони хочуть нашого провалу
Si no hay copa busca vaso Якщо скла немає, то шукайте склянку
Vamos a celebrar que nos queremos Давайте святкувати те, що ми любимо один одного
Ven pa ca a darme un fuerte abrazo Підійди сюди, щоб міцно обійняти мене
Nena yo no quiero rechazo Крихітко, я не хочу відмови
Siempre te llamo, tu no contestas Я завжди дзвоню тобі, ти не відповідаєш
Estoy esperando una respuesta Чекаю відповіді
Un día de estos voy a tumbarte la puerta На днях я збираюся зламати твої двері
Me tienes hambriento ти мене зголоднів
Yo te voy a secuestrar Я збираюся викрасти тебе
Vamos a repetir lo que pasó aquella noche Давайте повторимо те, що було тієї ночі
Fuimos tan feliz que lo hicimos asta en el coche Ми були такі щасливі, що зробили це навіть у машині
Vamos a repetir lo que pasó aquella noche Давайте повторимо те, що було тієї ночі
Fuimos tan feliz que lo hicimos… Ми були такі щасливі, що зробили...
Me embrujaste con esos lindos ojos Ти зачарував мене цими гарними очима
Y esa hermosa figura І ця красива фігура
Por tí cualquier hombre для вас будь-який чоловік
Se queda haciendo locuras Він продовжує робити божевільні речі
This is aldo ranks Це звання альдо
Con el dj fasterз діджеєм швидше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!