Переклад тексту пісні Tearing of the Weave - Alda

Tearing of the Weave - Alda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tearing of the Weave, виконавця - Alda. Пісня з альбому Tahoma, у жанрі
Дата випуску: 11.04.2012
Лейбл звукозапису: Eisenwald
Мова пісні: Англійська

Tearing of the Weave

(оригінал)
Oh we of empty hands…
Oh we children of calamity…
How could we have known
That it would have come to this?
We are overcome in the wake of your passing
Struggling forms sifting
Through shadows, searching
Many are the voices of the dead
The severed kin forgotten
Betrayed, ghost voices among the ashes
Ever calling to us on the wind
An now by those sinew holds the hand
That guides the arrow?
Whose lore to we inherit
The scavengers of dreams?
We tremble in the blackness
In the paling of our marrow
As we fill our throats with earth
In hope the elder voices become our own
(переклад)
О, ми порожніх рук…
О, ми діти лиха…
Звідки ми могли знати
Щоб до цього дійшло?
Ми переборені після твоєї смерті
Борються форми просіювання
Крізь тіні, пошуки
Багато голосів мертвих
Розірваний рід забутий
Зраджені, примарні голоси серед попелу
Завжди кличе нас на вітрі
А тепер за ці сухожилля тримає руку
Це веде стрілку?
Чиї знання ми наслідуємо
Винищувачі снів?
Ми тремтімо в темряві
У блідості нашого мозку
Коли ми наповнюємо горло землею
У надії, що старі голоси стануть нашими власними
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Adrift 2012
Shadow of the Mountain 2012
Passage 2015
Weathering 2015
The Clearcut 2015
Animis 2015
Fimbulwinter 2009

Тексти пісень виконавця: Alda