Переклад тексту пісні The Devil's All You Ever Had - Alberta Cross

The Devil's All You Ever Had (оригінал)

And if you’ve offered your pain
And I saved it, all I could
And, believe me, honey, no one ever answers my prayers
Will we ever come across saints?
Oh, now
Don’t you ever tell me why
Don’t you ever tell me why
Oh, now
The devil’s all you ever had now, love
He diseases your mind;
he diseases your mind
The devil’s all you ever had now, love
He just eases your pain;
just eases your pain
I seen trace will never come
And emotions of a ring gone
And believe me, honey, I’ve seen truth and tells
Will we ever come across saints?
Oh, now
Don’t you ever tell me why
Don’t you ever tell me why… whoa, now
The devil’s all you ever had now, love
He diseases your mind;
diseases your mind
The devil’s all you ever had now, love
He just eases your pain;
just eases your pain
Oh, if you see the preacher man, now
Do you see where the lord went wrong?
Oh, if you see the preacher man, now
Do you see where the lord went wrong, now?
Oh, if you see the preacher man
The devil’s all you ever had now, love
Do you see where the world went wrong?
Oh, if you see the preacher man
The devil’s all you ever had now, love
Do you see where the lord went wrong, now?
The devil’s all you ever had now, love

(переклад)

І якщо ви запропонували свій біль
І я зберіг його, усе, що міг
І, повір мені, любий, ніхто ніколи не відповідає на мої молитви
Чи зустрінемося ми коли-небудь зі святими?
О, тепер
Ніколи не кажіть мені, чому
Ніколи не кажіть мені, чому
О, тепер
Диявол — це все, що ти коли-небудь мав, коханий
Він захворює ваш розум;
він захворює ваш розум
Диявол — це все, що ти коли-небудь мав, коханий
Він просто полегшує ваш біль;
просто полегшує твій біль
Я бачив, що слід ніколи не з’явиться
І емоції кільця зникли
І повір мені, любий, я бачив правду і розповідаю
Чи зустрінемося ми коли-небудь зі святими?
О, тепер
Ніколи не кажіть мені, чому
Ніколи не кажи мені чому… ой, зараз
Диявол — це все, що ти коли-небудь мав, коханий
Він захворює ваш розум;
хвороби ваш розум
Диявол — це все, що ти коли-небудь мав, коханий
Він просто полегшує ваш біль;
просто полегшує твій біль
О, якщо ви бачите проповідника, зараз
Ви бачите, де Господь помилився?
О, якщо ви бачите проповідника, зараз
Ви бачите, де пан помилився?
О, якщо ви бачите проповідника
Диявол — це все, що ти коли-небудь мав, коханий
Ви бачите, де світ пішов не так?
О, якщо ви бачите проповідника
Диявол — це все, що ти коли-небудь мав, коханий
Ви бачите, де пан помилився?
Диявол — це все, що ти коли-небудь мав, коханий