Переклад тексту пісні Whiteout - Alaska

Whiteout (оригінал)

Wake me up — is this a dream?
This is hell what I’m going through
Have to find out what it’s all about
Now that I have the clues
Can you picture yourself with no direction?
Do you see my point of view?
I stand accused, but — correction
I’m gonna put the blame on you
Turn to the left, turn to the right
If I knew what I was looking for
It’s a crazy situation
But I just can’t find the door
Hard to find the answers
When you’re pushing against the cold
Minute by minute it’s slipping away
The young become the old
Hear then calling, haunting memory
Distant reminder of how it used to be
Close my eyes and wonder, I simply wonder
How still the world remember me?
Look at me now, head in my hands
Caught in the frozen wastes of time
Heroes and fools make my own rules
There’s no return from a whiteout
Close my eyes and wonder
I simply wonder
How will the world remember me?

Whiteout (переклад)

Розбуди мене — це сон?
Це пекло, через яке я проходжу
Треба з’ясувати, про що йдеться
Тепер у мене є підказки
Чи можете ви уявити себе без напрямку?
Ви бачите мою точку зору?
Мене звинувачують, але — виправлення
Я покладу провину на вас
Поверніть ліворуч, поверніть праворуч
Якби я знав, що я шукав
Це божевільна ситуація
Але я просто не можу знайти двері
Важко знайти відповіді
Коли ви боретеся з холодом
Хвилина за хвилиною це вислизає
Молоді стають старими
Тоді почуй дзвін, пам’ять переслідує
Далеке нагадування про те, як це було раніше
Закриваю очі й дивуюся, я просто дивуюся
Як мене ще пам'ятає світ?
Подивіться на мене зараз, голова в моїх руках
Потрапив у заморожену марну час
Герої та дурні встановлюють мої власні правила
Немає повернення з відпаду
Закриваю очі й дивуюся
Мені просто цікаво
Яким мене запам'ятає світ?