Переклад тексту пісні Need Your Love - Alaska

Need Your Love (оригінал)

Deep in trouble, gettin' deeper all the time
Cuttin' corners, feelings running wild
Now you tell me I’m acting like a fool
When I think about it, babe, you’ve been so cruel
I need your love, gotta have your love
I need your love, give it to me girl
Gotta have your love
I never know, never understood how much you cared
Ooh, the love has gone and the feelings we once shared
Ooh, crazy fool, just too blind to see
I was chasin' love, didn’t want me
Caught in the crossfire, loser from the start
Chasing rainbows, never let it part
Stay with me, stay with me, don’t break my heart
Yes I’m a fool, but don’t break my heart

Need Your Love (переклад)

Глибоко в біді, щораз глибше
Зрізати кути, почуття шалені
Тепер ти скажеш мені, що я поводжусь як дурень
Коли я думаю про це, дитинко, ти був таким жорстоким
Мені потрібна твоя любов, потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов, дай її мені, дівчино
Потрібна твоя любов
Я ніколи не знаю, ніколи не розумів, наскільки ти дбав
Ох, кохання минуло, і почуття, які ми колись розділяли
Ой, божевільний дурень, просто занадто сліпий, щоб бачити
Я гнався за коханням, не хотів мене
Потрапив під перехресний вогонь, програв із самого початку
У погоні за веселками, ніколи не розлучайся
Залишайся зі мною, залишайся зі мною, не розбивай моє серце
Так, я дурень, але не розбивай моє серце