Переклад тексту пісні Aires de la Alameda - Alameda

Aires de la Alameda - Alameda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aires de la Alameda , виконавця -Alameda
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:18.05.1997
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Aires de la Alameda (оригінал)Aires de la Alameda (переклад)
La luna se levanta tiento a tiento Місяць невпинно сходить
Suenan sones, palmas y quejas Звучать звуки, плескання та скарги
Un manto de cristal al firmamento Кришталева мантія до небосхилу
¡ay!Ой!
Susurros que la noche deja Шепоче, що ніч відходить
Ref: Посилання:
Soledades, rezos y 'gemíos' Самотність, молитви і «стогони»
Campanillas, trinos la pena; Дзвіночки, трелі коштують;
'soleá' ébria del poderío 'soleá' п'яний від сили
Aromas de jazmín y azucenas Аромати жасмину та лілій
Quejío… quejío…
Son las aires de la alameda Це повітря аламеди
Hay un lucero 'escondío' Є «прихована» зірка
Amaneceres surcan las estrellas Зорі перетинають зорі
Quejío… quejío…
Alborea dentellada de seda Шовкозуб Світанок
No niego que te he 'querío' Я не заперечую, що «любив» тебе
¡ay!Ой!
Alameda, ¡ay!Аламеда, о!
Alameda торговий центр
La luna clara se tiñe de negro Ясний місяць пофарбований у чорний колір
De repente se hizo un silencio Раптом настала тиша
Súplicas, temblores y requiebros Прохання, тремтіння і компліменти
¡ay!Ой!
susurros cercos de incienso шепоче живоплоти з ладану
Ref: Посилання:
Soledades, rezos y 'gemíos' Самотність, молитви і «стогони»
Campanillas, trinos la pena Куранти, трелі варті
'soleá' ébria del poderío 'soleá' п'яний від сили
Aromas de jazmín y azucenasАромати жасмину та лілій
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008