Переклад тексту пісні Sevillano - Alabina

Sevillano - Alabina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sevillano , виконавця -Alabina
Пісня з альбому: Alabina, the Gypsy Sound
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:04.06.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Ascot

Виберіть якою мовою перекладати:

Sevillano (оригінал)Sevillano (переклад)
Sevillano, sevillano, dame tu Andalucía Севільянин, Севільянин, дай мені свою Андалусію
Sevillano.Севілья.
sevillano, dame el son de tu guitarra Севільян, дай мені звук своєї гітари
Sevillano, sevillano, dame tu calle florida Севільяно, Севільяно, дай мені свою вулицю Флориди
Sevillano, sevillano, dame tu Sevilla en fiesta Севільяно, Севільяно, віддай мені свою Севілью на вечірку
Yo te daré perfume de azahares Я подарую тобі аромат апельсинового цвіту
Y mi tierra amor te daré aves І мій коханий край я дам тобі птахів
Mezcla la alegría y pasado miserioso Змішайте радість і жалюгідне минуле
Donde crecieron tanto amores Де виросло стільки кохань
Yo me pondría a soñar Я б почав мріяти
Al cantarme sevillana Коли співає мені Севільяна
Y empezaré a bailar І я почну танцювати
Al compás de tus palmas У такт твоїх долонь
Sevillano, sevillano, dame tu la fantasía Севільяно, Севільяно, дай мені свою фантазію
Sevillano, sevillano, de encontrar el amor mía Севільяно, Севільяно, щоб знайти моє кохання
Sevillano, sevillano, dame un poco de alegría Севільяно, Севільяно, дай мені трохи радості
Sevillano, sevillano, dame tu Sevilla en fiesta Севільяно, Севільяно, віддай мені свою Севілью на вечірку
Dame, dame la Torre del Oro Дай мені, дай мені Золоту Вежу
Que guardo siempre tantos tesoros Що я завжди зберігаю стільки скарбів
Y el patio de los naranjos donde rezaban los moros І подвір’я апельсинових дерев, де молилися маври
Aquí seremos siempre amigos Тут ми завжди будемо друзями
Yo me ponder a cantar Я можу співати
Cantaré por sevillana Я буду співати для Севільяни
Y al compás de mi palmar І в такт моєї долоні
Yo empezaré a bailar Я почну танцювати
Sevillano, sevillano, dame tu Andalucía, (tu Andalucía) Севільяно, Севільяно, дай мені свою Андалусію (свою Андалусію)
Sevillano, sevillano, dame el son de tu guitarra Севільяно, Севільяно, дай мені звук своєї гітари
Sevillano, sevillano, dame tu calle florida, (florida) Севільяно, Севільяно, дай мені свою Флоридську вулицю (Флорида)
Sevillano, sevillano, dame tu Sevilla en fiestaСевільяно, Севільяно, віддай мені свою Севілью на вечірку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: