| Make a Little Room (оригінал) | Make a Little Room (переклад) |
|---|---|
| Well it’s only been a day and I guess I could say | Ну, це пройшов лише день, і я можна сказати |
| That it feels like a week, and what I thought was wrong | Здається, що це тиждень, і те, що я вважав неправильним |
| How I miss it now its gone | Як я сумую за цим, тепер його немає |
| As I struggle to find my feet | Як я насилається знайти ноги |
| Somethings are meant together | Щось мається на увазі разом |
| Somethings are better apart | Дещо краще окремо |
| Somethings are easy | Дещо дається легко |
| When other times they are hard | Коли в інший час їм важко |
| But that doesn’t mean what’s hard | Але це не означає, що важко |
| Isn’t what’s meant to be | Це не те, що має бути |
| So won’t you please, make a little room for | Тож, будь ласка, звільніть невелику кімнату для |
| Please make a little room for | Зробіть невелику кімнату для |
| Please make a little room for me | Будь ласка, зробіть для мене маленьку кімнату |
| Well your eyes they convey | Ну твої очі вони передають |
| What your lips fail to say | Те, що ваші губи не можуть сказати |
| And suddenly I’m forced to speak | І раптом я змушений заговорити |
| And though I try and try I keep falling shy | І хоча я намагаюся й намагаюся я все соромлюся |
| As you drift out of reach | Як ви дрейфуєте поза досяжністю |
| Somethings are meant together | Щось мається на увазі разом |
| Somethings are better apart | Дещо краще окремо |
| Somethings are easy | Дещо дається легко |
| When other times they are hard | Коли в інший час їм важко |
| But that doesn’t mean what’s hard | Але це не означає, що важко |
| Isn’t what’s meant to be | Це не те, що має бути |
| So won’t you please make a little room for | Тож чи не звільніть, будь ласка, маленьку кімнату для |
| Please make a little room for | Зробіть невелику кімнату для |
| Please make a little room for me | Будь ласка, зробіть для мене маленьку кімнату |
| And those seeds of doubt that were planted in my mind | І ті зерна сумнівів, які були посіяні в моїй свідомості |
| Have grown stronger and stronger with time | З часом ставали сильнішими і сильнішими |
Переклад тексту пісні Make a Little Room - Al Lewis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make a Little Room , виконавця -Al Lewis
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:05.01.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
The Adoration Waltz ft. Al Lewis, Stock | 2012 |
| 2021 |