Переклад тексту пісні Good Woman - Al Lewis

Good Woman (оригінал)

After the rain
I was craving some sun
But with no compass to guide me
I was a fatherless son
But what it is that saved me
That helped me keep my sanity
Was the love of a good woman
Now I am rich
Beyond my wildest dreams
But it’s not through love of money
Because I know that it can’t help me
What it is that sustains me
And helps me keep my sanity
Is the love of a good woman
And though I may be too proud to say
I hope she knows that I need her to stay
Because she is what sustains me
She helps me keep my sanity
Because hers is the love of a good woman

Good Woman (переклад)

Після дощу
Мені хотілося сонця
Але без компаса, щоб керувати мною
Я був сином без батька
Але те, що врятувало мене
Це допомогло мені зберегти розсудливість
Це була любов доброї жінки
Тепер я багатий
За межами моїх найсміливіших мрій
Але це не через любов до грошей
Тому що я знаю, що це не може мені допомогти
Що мене підтримує
І допомагає мені зберегти розсудливість
Це любов хорошої жінки
І хоча я може бути занадто гордий, щоб сказати
Сподіваюся, вона знає, що мені потрібно, щоб вона залишилася
Тому що вона є тим, що підтримує мене
Вона допомагає мені зберегти розсудливість
Тому що вона — любов доброї жінки