
Дата випуску: 16.03.2012
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська
Bittersweet Memories(оригінал) |
You turn me off by the push of a button, |
Then you pretend that I don’t mean nothing. |
I’m not a saint, that’s easy to tell, |
But guess what, honey, you ain’t no angel. |
You like to scream these words as a weapon, |
Well go ahead, take your best shot, woman. |
I wanna leave you, it’s easy to see, |
But guess what, honey, it’s not that easy. |
We get so complicated. |
(Complicated!) |
These fingers full of memories. |
So rip my pictures from your wall. |
Tear them down, burn them all. |
Light the fire, walk away. |
There’s nothing left to say so Take the ashes from the floor, |
Bury them to just make sure |
That nothing more is left of me. |
Just bittersweet memories. |
Memories… ahh… |
I wanna run & escape from your prison, |
But when I leave I feel like something is missing. |
I’m not afraid, that’s easy to tell. |
This can’t be heaven, |
It feels like I’m in hell. |
You’re like a drug that I can’t stop taking. |
I want more & I can’t stop craving. |
I still want you, it’s easy to see, |
But guess what, honey, you’re not that good for me. |
We get so complicated. |
(Complicated!) |
These fingers full of memories. |
So rip my pictures from your wall. |
Tear them down, burn them all. |
Light the fire, walk away. |
There’s nothing left to say so Take the ashes from the floor, |
Bury them to just make sure |
That nothing more is left of me, |
Just bittersweet memories. |
Just bittersweet memories. |
We get so complicated. |
These fingers full of memories. |
We get so complicated. |
(complicated, complicated…) |
So rip my pictures from your wall. |
Tear them down, burn them all. |
Light the fire, walk away. |
There’s nothing left to say so Take the ashes from the floor, |
Bury them to just make sure |
That nothing more is left of me, |
Just bittersweet memories. |
Woah oh oh oh (x3) |
There’s nothing left to say |
Woah oh oh oh (x3) |
(переклад) |
Ти вимикаєш мене натисканням кнопки, |
Тоді ти робиш вигляд, що я нічого не маю на увазі. |
Я не святий, це легко розповісти, |
Але здогадайся, любий, ти не ангел. |
Ти любиш кричати ці слова як зброю, |
Ну, давайте, будьте кращі, жінко. |
Я хочу вас покинути, це легко помітити, |
Але вгадайте, любий, це не так просто. |
Ми стаємо настільки складними. |
(Складно!) |
Ці пальці сповнені спогадів. |
Тож зніміть мої фотографії зі своєї стіни. |
Зруйнуйте їх, спаліть їх усіх. |
Запали вогонь, відійди. |
Нема чого сказати, тому приберіть попіл з підлоги, |
Поховайте їх, щоб просто переконатися |
Що від мене більше нічого не залишилося. |
Лише гіркі спогади. |
Спогади… ах… |
Я хочу втекти й втекти з твоєї в'язниці, |
Але коли я йду, я відчуваю, що чогось не вистачає. |
Я не боюся, це легко розповісти. |
Це не може бути рай, |
Таке відчуття, ніби я в пеклі. |
Ти як наркотик, який я не можу припинити приймати. |
Я хочу більше і не можу перестати жадати. |
Я все ще хочу тебе, це легко побачити, |
Але здогадайся, любий, ти для мене не такий хороший. |
Ми стаємо настільки складними. |
(Складно!) |
Ці пальці сповнені спогадів. |
Тож зніміть мої фотографії зі своєї стіни. |
Зруйнуйте їх, спаліть їх усіх. |
Запали вогонь, відійди. |
Нема чого сказати, тому приберіть попіл з підлоги, |
Поховайте їх, щоб просто переконатися |
Що від мене більше нічого не залишилось, |
Лише гіркі спогади. |
Лише гіркі спогади. |
Ми стаємо настільки складними. |
Ці пальці сповнені спогадів. |
Ми стаємо настільки складними. |
(складно, складно...) |
Тож зніміть мої фотографії зі своєї стіни. |
Зруйнуйте їх, спаліть їх усіх. |
Запали вогонь, відійди. |
Нема чого сказати, тому приберіть попіл з підлоги, |
Поховайте їх, щоб просто переконатися |
Що від мене більше нічого не залишилось, |
Лише гіркі спогади. |
Ой ой ой (x3) |
Нема чого сказати |
Ой ой ой (x3) |
Назва | Рік |
---|---|
Revangels | 2017 |
Lost Forest | 2009 |
Running Away | 2009 |
Forgotten Hero | 2009 |
Guardian Angel (Keep Me Safe) | 2012 |