Переклад тексту пісні Yhdeksäs - Ajattara

Yhdeksäs - Ajattara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yhdeksäs, виконавця - Ajattara. Пісня з альбому Itse, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Yhdeksäs

(оригінал)
Northwind is silent
Aspen leaf is breathless
On a stone was sitting paingirl
Is just a moan of persecuted one.
Burnt a cross to chest
To heart a hammer of lie
Made drink the poison
From the ground I’m taking up hammer.
Nobody’s left here anymore
Everything’s silent
Nobody’s left here anymore
Everything’s cold.
On a rock of Hell mountain
I think to myself
On a stone was sleeping the paingirl
Is just a sigh of a broken down.
Hatred burnt the chest
Fire of fiery arrow
Made drink the black mind
I hit the hammer into the flesh.
(переклад)
Північний вітер мовчить
Осиковий лист бездихальний
На камені сиділа дівчина
Це просто стогін переслідуваного.
Припалений хрест до грудей
До серця молот брехні
Змусила випити отруту
З землі беремо в руки молот.
Тут більше нікого не залишилося
Все мовчить
Тут більше нікого не залишилося
Все холодно.
На скелі Пекельної гори
Я думаю про себе
На камені спала дівчина
Це просто зітхання розбитого.
Ненависть пекла груди
Вогонь вогняної стріли
Випив чорний розум
Я вдарив молотком у плоть.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Massat 2008
Saatana palvoo meitä 2008
Haureus 2002
Raato 2009
Mitä kuolema parantaa? 2008
Rauhassa 2002
Ave Satana 2017
Säälin Koira 2009
Verivalta 2010
Kuolevan Rukous 2010
Aura 2011
Ägräs 2010
Hurmasta 2009
Saveen saarnattu 2008
Tahtomattaan syntynyt 2009
Antakaa Elää 2002
Eksyneet 2009
Murhamiesi 2010
Naaras 2009
Ikuisen aamun sara 2008

Тексти пісень виконавця: Ajattara