Переклад тексту пісні Had Me at Hello - AiYo

Had Me at Hello (оригінал)

Trying to impress me
Pulling out all the stops
Making my head dizzy
When you tell me what you want
I just wanted you to see me
Never thought you’d notice
Thought that you should know
I’m already sold
So never let me go
You had me at hello
I can see you trying
Finding ways inside my head
Lost and out of focus
I can’t hear a word you’ve said
Cause I don’t really care about your game
I just wanted you to see me
Thought that you should know
I’m already sold
So never let me go
You had me at hello
Stop talking I don’t care
With you my mind is clear
You had me at hello
You had me at hello
You had me at hello

Had Me at Hello (переклад)

Намагаючись справити на мене враження
Витягуючи всі зупинки
У мене паморочиться голова
Коли ти скажеш мені, що хочеш
Я просто хотів, щоб ви побачили мене
Ніколи не думав, що ти помітиш
Думав, що ти повинен знати
я вже проданий
Тож ніколи не відпускай мене
Ви привітали мене
Я бачу, що ви намагаєтеся
Шукаю шляхи в голові
Втрачений і не в фокусі
Я не чую жодного слова, яке ви сказали
Бо я не дуже дбаю про вашу гру
Я просто хотів, щоб ви побачили мене
Думав, що ти повинен знати
я вже проданий
Тож ніколи не відпускай мене
Ви привітали мене
Припиніть говорити, мені байдуже
З тобою мій розум ясний
Ви привітали мене
Ви привітали мене
Ви привітали мене