Переклад тексту пісні Soil's Daughter -

Soil's Daughter (оригінал)

Knelt down by the water
She told me I am the soil’s daughter
And though I look just like my father
My roots, they extend much farther
But we don’t respect each other
Although we depend on one another
And if we don’t form a band of brothers
Our strength will remain uncovered
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
We are the echoes of those before us
And all our stories, they form a chorus
Our stage is the earth below us
But we destroy it till she can’t hold us
So let us travel into the forest
To see without it then there is no us
Become protectors of the waters
'Cause they will nourish our daughters
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh

Soil's Daughter (переклад)

Став на коліна біля води
Вона сказала мені, що я дочка землі
І хоча я схожий на свого батька
Мої коріння, вони сягають набагато далі
Але ми не поважаємо один одного
Хоча ми залежимо один від одного
І якщо ми не створимо групу братів
Наша сила залишиться непокритою
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ми — відлуння тих, що перед нами
І всі наші історії утворюють приспів
Наша сцена — це земля під нами
Але ми знищимо його поки вона не зможе нас утримати
Тож давайте помандруємо до лісу
Бачити без цього, значить, нас немає
Станьте захисниками вод
Бо вони будуть годувати наших дочок
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой