| Out Of Luck (оригінал) | Out Of Luck (переклад) |
|---|---|
| Everybody said the sun would never stop | Усі казали, що сонце ніколи не зупиниться |
| Till it faded away and the dark came to swallow them up | Поки воно не зникло, а темрява не поглинула їх |
| So they begged for it back 'cause the blackness became too much | Тож вони випрошували його повернути, бо чорноти стало занадто |
| And the universe said | І Всесвіт сказав |
| You’re out of luck | Вам не пощастило |
| I’m on to a winner | Я на шляху до переможця |
| Got something for dinner | Є щось на вечерю |
| I dress like a killer | Я одягаюся як вбивця |
| Now I’m getting slimmer | Тепер я стаю стрункішою |
| They covered up the cracks but now they’re starting to see | Вони замаскували тріщини, але тепер починають бачити |
| That everything is gone or getting ready to leave | Що все зникло або готується виїхати |
| And diamonds don’t shimmer | І діаманти не переливаються |
| Now everything’s dimmer | Тепер все тьмяніє |
| Everybody said the sun would never stop | Усі казали, що сонце ніколи не зупиниться |
| Till it faded away and the dark came to swallow them up | Поки воно не зникло, а темрява не поглинула їх |
| So they begged for it back 'cause the blackness became too much | Тож вони випрошували його повернути, бо чорноти стало занадто |
| And the universe said | І Всесвіт сказав |
| You’re out of luck | Вам не пощастило |
| So huddled together | Тож зібрались разом |
| Now that is forever | Тепер це назавжди |
| Pretend things are better | Удавайте, що все краще |
| And sing acapella | І співати акапела |
| We used up all the oxygen and burnt down the trees | Ми витратили весь кисень і спалили дерева |
| Ignoring all the warnings that killed off all the bees | Ігнорування всіх попереджень, які вбили всіх бджіл |
| This nuclear weather | Ця ядерна погода |
| It can’t last forever | Це не може тривати вічно |
| Everybody said the sun would never stop | Усі казали, що сонце ніколи не зупиниться |
| Till it faded away and the dark came to swallow them up | Поки воно не зникло, а темрява не поглинула їх |
| So they begged for it back 'cause the blackness became too much | Тож вони випрошували його повернути, бо чорноти стало занадто |
| And the universe said | І Всесвіт сказав |
| You’re out of luck | Вам не пощастило |
| Everybody said the sun would never stop | Усі казали, що сонце ніколи не зупиниться |
| Till it faded away and the dark came to swallow them up | Поки воно не зникло, а темрява не поглинула їх |
| So they begged for it back 'cause the blackness became too much | Тож вони випрошували його повернути, бо чорноти стало занадто |
| And the universe said | І Всесвіт сказав |
| You’re out of luck | Вам не пощастило |
Переклад тексту пісні Out Of Luck - Airways
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out Of Luck , виконавця -Airways
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.10.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: