Переклад тексту пісні Огонёк - AIRES

Огонёк (оригінал)

Мимо глаз проходит жизнь,
Каждый день безумный в ней.
Всё несётся сквозь года,
Каждый шаг все тяжелей.
По кускам ищу себя.
Собрал, как пазлы наяву,
Песни, строки и слова,
Мысли и действия.
Это жизнь моя
Я знаю ты - лучшая в мире мечта,
Единственный огонёк,
Который горит не с проста,
Который согреть душу смог,
Озаряя меня
Пламенем красным сутра.
В сердца словно война.
Схожу я просто с ума
Закрой глаза и отвернись
От циничных тёмных лиц.
Искушение и злость
Их задушит.
Улыбнись.
Лишь с улыбкой на лице
Мир прогнёшь ты под собой.
И не важно, что в конце.
Я всегда буду с тобой.
Буду с тобой.
Я знаю ты - лучшая в мире мечта,
Единственный огонёк,
Который горит не с проста,
Который согреть душу смог,
Озаряя меня
Пламенем красным сутра.
В сердца словно война.
Схожу я просто с ума

Огонёк (переклад)

Мимо глаз проходит жизнь,
Кожен день безумный в ней.
Всё несётся сквозь года,
Кожен шаг все тяжелей.
По кускам ищу себя.
Собрал, як пазли наяв,
Песни, строки і слова,
Мисли и действия.
Це життя моя
Я знаю тебя - лучшая в мире мечта,
Єдиний огонёк,
Який горить не з простою,
Который согреть душу смог,
Озаряя меня
Пламенем красным сутра.
В сердце словно война.
Шожу я просто з ума
Закрой очі і відвернись
От циничных тёмных лиц.
Искушение и злость
Их задушит.
Улыбнись.
Лишь с улыбкой на лице
Мир прогнешь ты под собой.
І не важливо, що в конце.
Я завжди буду з тобою.
Буду с тобою.
Я знаю тебя - лучшая в мире мечта,
Єдиний огонёк,
Який горить не з простою,
Который согреть душу смог,
Озаряя меня
Пламенем красным сутра.
В сердце словно война.
Шожу я просто з ума