| Affirmation (оригінал) | Affirmation (переклад) |
|---|---|
| I am the craving | Я – жага |
| The I can taste it | Я можу скуштувати це |
| The I want it so badly Please | Я це так погано Будь ласка |
| I am the desire | Я — бажання |
| The I can make it | Я можу це зробити |
| That mutes my troubles | Це приглушує мої проблеми |
| And chases my fears away | І проганяє мої страхи |
| I have dreamt to feel this way | Я мріяв відчути себе таким чином |
| To affirm I am at peace | Щоб підтвердити, що я спокійний |
| But in the end it doesn’t matter | Але зрештою це не має значення |
| As long as I believe | Поки я вірю |
| This is my life-This is my time | Це моє життя — це мій час |
| Build me up-break me down | Побудуй мене — зруйнуй мене |
| I’ll survive | я виживу |
| This is my life-This is my time | Це моє життя — це мій час |
| And my fears are only lies | А мої страхи — лише брехня |
| So take me alive | Тож візьміть мене живим |
| I am courageous | Я мужній |
| And I won’t waste it | І я не витрачаю це даремно |
| This moment comes once in awhile | Цей момент настає час від часу |
| I am loving my life | Я люблю своє життя |
| With every purpose | З усією метою |
| I will be thankful | Я буду вдячний |
| And dream all my dreams away | І мрій про всі мої мрії |
| I have dreamt to feel this way | Я мріяв відчути себе таким чином |
| To affirm I am at peace | Щоб підтвердити, що я спокійний |
| But in the end it doesn’t matter | Але зрештою це не має значення |
| As long as I believe | Поки я вірю |
| This is my life-This is my time | Це моє життя — це мій час |
| Build me up-break me down | Побудуй мене — зруйнуй мене |
| I’ll survive | я виживу |
| This is my life-This is my time | Це моє життя — це мій час |
| And my fears are only lies | А мої страхи — лише брехня |
| So take me alive | Тож візьміть мене живим |
Переклад тексту пісні Affirmation - Airbase, Ilana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Affirmation , виконавця -Airbase
Пісня з альбому: We Might Fall
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:06.02.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Armada, Intuition
Виберіть якою мовою перекладати: