Переклад тексту пісні Prefiero la Playa - Airbag

Prefiero la Playa - Airbag
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prefiero la Playa, виконавця - Airbag.
Дата випуску: 06.11.2018
Мова пісні: Іспанська

Prefiero la Playa

(оригінал)
«Estoy cansado de esta situación
Encerrado en mi habitación
Pienso en algo que poder hacer
Y me llaman por teléfono
Y no me gusta el plan que han hecho
Y se creen que nos les quiero ver
Pero saben como soy
Saben que prefiero irme a la playa
Prefiero irme a la playa con las olas y con los demas
Hoy no pararé de hacer surf
Aunque se me corte la digestión
Sabes?
no me vas a convencer
Y me llaman por teléfono
Dicen que ahí olas y que están rompiendo
Sabes?
no me voy a entretener
Y no me insitas mas
Ya es tarde para cambiar
Prefiero las olas y el mar
Y no me vas a hacer cambiar»
(переклад)
«Я втомився від цієї ситуації
зачинений у моїй кімнаті
Я думаю, що можу зробити
І мені дзвонять по телефону
І мені не подобається план, який вони склали
І вони думають, що ми не хочемо їх бачити
Але вони знають, як я
Вони знають, що я віддаю перевагу ходити на пляж
Я віддаю перевагу ходити на пляж з хвилями та з іншими
Сьогодні я не перестану займатися серфінгом
Навіть якщо моє травлення перекрито
Чи ти знаєш?
ти мене не переконаєш
І мені дзвонять по телефону
Кажуть, що є хвилі і вони розбиваються
Чи ти знаєш?
Я не збираюся себе розважати
І ти більше не наполягай на мені
Змінюватися вже пізно
Я віддаю перевагу хвилям і морю
І ти не змусиш мене змінитися"
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ella no está 2008
Lejos del sol 2008
Doctora 2006
Buscándote 2006
Carol, no dejes la ciudad 2006
Amor de verano 2006
Viejo amigo 2006
Sin tu amor 2006
Comenzar 2006
Esta noche 2006
No puedo olvidarte 2004
Tus ojos me engañan 2004
Solo aquí 2004
Quiero estar contigo 2004
Esperando otra vez 2004
No me abandones 2004
La partida de la gitana 2004
Ya no recuerdo 2004
Desesperado 2004

Тексти пісень виконавця: Airbag