Переклад тексту пісні It's You - Air Traffic Controller

It's You - Air Traffic Controller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's You, виконавця - Air Traffic Controller.
Дата випуску: 22.06.2017
Мова пісні: Англійська

It's You

(оригінал)
So you think you’re done waiting
For something that’ll never come
You think you’re done trying
Cause trying never got it done
So many ways for you to get there sooner
And so many people you can depend on too
But it’s you
So get out of that habit and get out of that stubborn mind
If it happens for a reason there’s a reason that you better find
A fish out of water is the luckiest one
Cause none of the others get to feel the warm sun
It’s you
Oh can’t you see that it’s you
You say it’s me
But I know it’s you
Making something out of nothing, now it’s tougher than it was before
Tell me how many times we gotta open and close this door
All of the plans we used to talk about
Are the very things turning me inside out
Now
Look at us here between a rock and a hard place
You know there’s nothing about me that ever really you’re gonna change
I’m sick as a dog of you accusing me
We’ll always be a puzzle with a missing piece
Please
It’s you
Oh can’t you see that it’s you (I see that it’s you)
You say it’s me (You say it’s me)
But I know it’s you (I say it’s you)
I know it’s you (You)
No no no, it’s you
I know it’s you
A lover and a fighter am I finding out they’re one and the same?
Are we holding out, freaking out, looking for somebody to blame?
We go to battle but we’re doing all right
Cause we’re both still standing here side by side
It’s you
Oh can’t you see that it’s you (I see that it’s you)
You say it’s me (You say it’s me)
But I know it’s you (I know it’s you)
Oh can’t you see that it’s you (I see that it’s you)
You say that it’s me (You say it’s me)
But I know it’s you (I know it’s you)
(переклад)
Тож ви думаєте, що закінчили чекати
За те, що ніколи не прийде
Ви думаєте, що закінчили спроби
Тому що спроба ніколи не вдалася
Так багато способів доїхати туди швидше
І так багато людей, на яких ви також можете покластися
Але це ти
Тож відкиньте цю звичку й позбудьтеся від цього впертого розуму
Якщо це сталося з причини, це причину, яку вам краще знайти
Риба з води — найщасливіша
Тому що ніхто з інших не може відчути тепле сонце
Це ти
О, хіба ви не бачите, що це ви
Ви кажете, що це я
Але я знаю, що це ти
Створити щось із нічого, тепер це важче, ніж було раніше
Скажи мені скільки разів ми мусимо відкривати й закривати ці двері
Усі плани, про які ми раніше говорили
Мене вивертають навиворіт
Тепер
Подивіться на нас тут між скелем і наковальним місцем
Ти знаєш, що в мені немає нічого, що ти колись дійсно зміниш
Мені нудить, як собака від того, що ви мене звинувачуєте
Ми завжди будемо головоломкою з відсутньою частиною
Будь ласка
Це ти
О, хіба ти не бачиш, що це ти (я бачу, що це ти)
Ви кажете, що це я (Ви кажете, що це я)
Але я знаю, що це ти (я кажу, що це ти)
Я знаю, що це ти (ти)
Ні, ні, це ви
Я знаю, що це ти
Коханий і боєць, я дізнаюся, що вони одне й те саме?
Ми витримуємось, злякаємося, шукаємо когось винуватих?
Ми йдем на бій, але у нас все добре
Тому що ми обидва все ще стоїмо тут пліч-о-пліч
Це ти
О, хіба ти не бачиш, що це ти (я бачу, що це ти)
Ви кажете, що це я (Ви кажете, що це я)
Але я знаю, що це ти (я знаю, що це ти)
О, хіба ти не бачиш, що це ти (я бачу, що це ти)
Ви кажете, що це я (Ви кажете, що це я)
Але я знаю, що це ти (я знаю, що це ти)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
After Party 2017
Live In 2017
Doubt 2017
Keeping Bees 2017
Go Time 2017
Book Smart 2017

Тексти пісень виконавця: Air Traffic Controller