Переклад тексту пісні Hurting You Is Good For Me - Aiboforcen

Hurting You Is Good For Me - Aiboforcen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurting You Is Good For Me, виконавця - Aiboforcen. Пісня з альбому Kafarnaüm, у жанрі Электроника
Дата випуску: 13.06.2004
Лейбл звукозапису: Alfa Matrix
Мова пісні: Англійська

Hurting You Is Good For Me

(оригінал)
You make certain choices in your life that you pay for
You said you made them because you were good at something and it was easy
You think you’re the only person who’s good at something?
We make our own choices;
we pay our own prices
I think we’re more alike than you care to admit
I’ll be there when you least expect it
I know your type, you won’t reject it
Lead to water, pushed you in
I don’t think you’ve learned to swim
Pleasure comes in time, but pain is in tonight
Hurting you is very good for me
I’ll conquer and divide, choose my favorite side
Loving you is not good for me
Betrayal is a way of life
For ones like you who can’t decide
Is consequence worth deceit?
I wanna break you and derail you
Pleasure comes in time, but pain is in tonight
Hurting you is very good for me
I’ll conquer and divide, choose my favorite side
Loving you is not good for me
Silent now, close your eyes
You like it better, with surprise
Silent now, close your eyes
Pain is pleasure, with surprise
I wanna break you
I wanna break you
I wanna break you
And derail you
Pleasure comes in time, but pain is in tonight
Hurting you is very good for me
Hurting you is very good for me
I wanna break you, I wanna break you, I wanna break you
And derail you
(переклад)
Ви робите певний вибір у своєму житті, за який платите
Ви сказали, що зробили їх, тому що ви в чомусь добре вміли, і це було легко
Ви думаєте, що ви єдина людина, яка в чомусь вміє?
Ми робимо власний вибір;
ми сплачуємо власні ціни
Я думаю, що ми більше схожі, ніж ви хочете визнати
Я буду там, коли ви найменше цього очікуєте
Я знаю ваш тип, ви не відхилите його
Ведіть до води, штовхнув вас
Я не думаю, що ви навчилися плавати
Задоволення приходить вчасно, але біль – сьогодні ввечері
Завдати тобі болю — це дуже добре для мене
Я переможу і розділю, виберу свою улюблену сторону
Любити тебе не добре для мене
Зрада — це образ життя
Для таких, як ви, які не можуть визначитися
Чи варті наслідки обману?
Я хочу зламати вас і вивести з колії
Задоволення приходить вчасно, але біль – сьогодні ввечері
Завдати тобі болю — це дуже добре для мене
Я переможу і розділю, виберу свою улюблену сторону
Любити тебе не добре для мене
А тепер мовчи, заплющи очі
Вам це більше подобається, з подивом
А тепер мовчи, заплющи очі
Біль — це задоволення, а здивування
Я хочу зламати тебе
Я хочу зламати тебе
Я хочу зламати тебе
І вивести вас з колії
Задоволення приходить вчасно, але біль – сьогодні ввечері
Завдати тобі болю — це дуже добре для мене
Завдати тобі болю — це дуже добре для мене
Я хочу зламати тебе, я хочу зламати тебе, я хочу зламати тебе
І вивести вас з колії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Within The Endless World 2004
Dédale 2011
Shadows 2011
Light 2011
Crysis 2011
Not Unique 2011
Twilight World 2001
Blind Propaganda 2001
Plastic Sos 2001
Testing New Waters ft. Plastic Noise Experience, Hungry Lucy 2002
New Year's Day 2011
In 2 Minds 2001
Le Sablier 2001
The Shepherd's Deathline 2001
Freezing Dreams 2001
Chaos - Insect 2004
A Strange Day ft. Aiboforcen 2014
Psychosomatic Complaints 2004
Fantasy Overdrive 2004
Confusion 2004

Тексти пісень виконавця: Aiboforcen