Переклад тексту пісні Don't Quit - AHMIR, Javier Voltaje, Berna Jam

Don't Quit (оригінал)

Don’t quit, don’t give up now, I’m growing each and every day
Don’t quit, don’t give up on us, no more lies, no more games
I mean what I’m saying
Don’t quit, don’t give up now, I’m changing all of my bad ways
Please don’t give up on our love
Verse 1: (BIG MIKE)
Enough is enough
I’m standing up like a man
So many tears you’ve cried
Sticking by me through all of these years
And to be honest, if you did to me, half of what I’ve done to you
I’m sure I’d be gone
Because it’s been so long
Having family and friends calling you crazy, baby don’t quit
Verse 2: (SING-SING)
Now time after time I’ve broken you down
Blaming you for all that was wrong
Always you never me, I hurt you I know
How you dealt with it all, I’m not sure
You took me back, after I told you I loved you not
You took me back, after I got drunk and cursed you out
Girl I’ve done you so wrong and I’m sorry
Bridge: (SING-SING)
I know I put you through all kinds of heartache
And all the promises I would make then I’d break
So baby check it, I’m trying correct the mistake
Girl your love is what I live for
So turn around put your baggage down and please stay
It was my baggage that got us here in the first place
I’ll crawl, give it all for your love

Don't Quit (переклад)

Не кидайся, не здавайся зараз, я з кожним днем ​​росту
Не кидайте, не відмовляйтеся від нас, більше не брехні, ігри
Я маю на увазі те, що кажу
Не кидай, не здавайся зараз, я змінюю всі свої погані способи
Будь ласка, не відмовляйтеся від нашої любові
Вірш 1: (ВЕЛИКИЙ МАЙК)
Гарненького потроху
Я стою як чоловік
Стільки сліз ви виплакали
Залишаючись поруч зі мною всі ці роки
Чесно кажучи, якби ти зробив мені половину того, що я зробив тобі
Я впевнений, що мене не буде
Тому що це було так давно
Маючи сім’ю та друзів, які називають вас божевільним, малюк не кидайте
Вірш 2: (СПІВ-СПІВ)
Тепер раз у раз я зламав тебе
Звинувачуючи вас у всьому, що було неправильно
Завжди ти ніколи мене, я завдав тобі болю, знаю
Я не впевнений, як ви впоралися з усім цим
Ти взяв мене назад після того, як я сказав тобі, що не люблю тебе
Ти забрав мене назад після того, як я напився і прокляв тебе
Дівчино, я зробив тобі так не так, і мені шкода
Міст: (СПІВ-СПІВ)
Я знаю, що заставлю вас переживати всі види душевного болю
І всі обіцянки, які я дав би, я порушив би
Тож діти, перевірте це, я намагаюся виправити помилку
Дівчино, твоя любов — це те, заради чого я живу
Тож поверніться, покладіть свій багаж і, будь ласка, залишайтеся
Саме мій багаж привів нас сюди в першу чергу
Я буду повзати, віддам все за твою любов