Переклад тексту пісні Ey Garip Bülbül Diyarın Kandedir - Ahmet Özhan

Ey Garip Bülbül Diyarın Kandedir - Ahmet Özhan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ey Garip Bülbül Diyarın Kandedir, виконавця - Ahmet Özhan. Пісня з альбому Niyazî-i Mısrî İlahileri (Tende Cânım), у жанрі
Дата випуску: 20.05.2012
Лейбл звукозапису: PhonoMid

Ey Garip Bülbül Diyarın Kandedir

(оригінал)
Ey garib bülbül diyârın kândedir
Bir haber ver gülizârın kândedir
Sen bu ilde kimseye yâr olmadın
Var senin elbette yârin kândedir
Arttı günden güne feryâdın senin
Âh‐u efgân oldu mu’tâdın senin
Aşk içinde kimdir üstâdın senin
Bu senin sabr‐u karârın kândedir
Bir enisin yok aceb hasrettesin
Rahatı terk eyledin mihnettesin
Gece gündüz bilmeyüp hayrettesin
Yâ senin leyl‐ü nehârın kândedir
Ne göründü güle karşı gözüne
Ne büründü baktığınca özüne
Kimse mahrem olmadı hiç râzına
Bilmediler şeh‐süvârın kândedir
Gökte uçarken seni indirdiler
Çâr‐ı unsur bendlerine urdular
Nûr iken adın Niyâzî dediler
Şol ezelki itibârın kândedir
(переклад)
Ey garib bülbül diyârın kândedir
Bir haber ver gülizârın kândedir
Sen bu ilde kimseye yâr olmadın
Var senin elbette yârin kândedir
Arttı günden güne feryâdın senin
Âh‐u efgân oldu mu’tâdın senin
Aşk içinde kimdir üstâdın senin
Bu senin sabr‐u karârın kândedir
Bir enisin yok aceb hasrettesin
Rahatı terk eyledin mihnettesin
Gece gündüz bilmeyüp hayrettesin
Yâ senin leyl‐ü nehârın kândedir
Ne göründü güle karşı gözüne
Ne büründü baktığınca özüne
Kimse mahrem olmadı hiç râzına
Bilmediler şeh‐süvârın kândedir
Gökte uçarken seni indirdiler
Çâr‐ı unsur бендлерін урдуляр
Nûr iken adın Niyâzî dediler
Şol ezelki itibârın kândedir
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
İçime Doğdu 2020
Birlikte Bu Akşam 1976
Aşkınla Yanan 1976
Meftunun Oldum 1976
Zamanı Var Ki 1976
Yeter Acı Çekme Derler 1982
Bir Garip Orhan Veli 1982
Nafile Yalvarma 1982
Selamı Sabahı Kesiver Gitsin 1982
Sana Dedim Gönül Kuşu 1982
Kaderimde Hep Güzeli Aradım 1982
Alın Yazımsın 1982
İçimde Nice Uzun Yılların Özlemi Var (Ala Gitar Çal Gitar) ft. Gökhan Sezen, Emel Sayın, Fatih Erkoç 2016
Birlikte Bir Akşam Yine 1987
Aşkınla Yanan Gönlüme 1987
O Siyah Gözlerini 1987
Uyan Ey Gözlerim 2016
Muhabbet Bağında ft. Kubat 2016
Ölüyorum Kederimden 1987
Allah Allah Şükren Lillah 2016

Тексти пісень виконавця: Ahmet Özhan