Переклад тексту пісні Eski Dostlar - Ahmet Özhan

Eski Dostlar (оригінал)

Unutulmuş birer birer,
Eski dostlar, eski dostlar,
Ne bir selâm, ne bir haber,
Eski dostlar, eski dostlar,
Hayâl meyâl düşler gibi,
Uçup giden kuşlar gibi,
Yosun tutan taşlar gibi,
Eski dostlar, eski dostlar,
Unutulmuş isimlerde,
Bilinmez ki nasıl, nerde,
Şimdi yalnız resimlerde,
Eski dostlar, eski dostlar...

Eski Dostlar (переклад)

забутий один за одним,
старі друзі, старі друзі,
Ні привітання, ні новини,
старі друзі, старі друзі,
Як смутні сни,
як птахи, що летять,
Як каміння, що росте мохом,
старі друзі, старі друзі,
В забутих іменах
Невідомо як, де,
Тепер тільки на картинках
Старі друзі, старі друзі...