Переклад тексту пісні Duydum Ki Unutmuşsun - Ahmet Özhan

Duydum Ki Unutmuşsun - Ahmet Özhan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Duydum Ki Unutmuşsun, виконавця - Ahmet Özhan. Пісня з альбому Kader, у жанрі
Дата випуску: 26.01.1974
Лейбл звукозапису: Grafson - Atlas Plak
Мова пісні: Турецька

Duydum Ki Unutmuşsun

(оригінал)
Duydum ki unutmuşsun,
Gözlerimin rengini,
Yazık olmuş o gözlerden,
Sana akan yaşlara,
Bir zamanlar sevginle,
Ateşlenen başımı,
Dizlerinin yerine,
Dayasaydım taşlara,
Hani bendim yedi renk,
Hani tende can idim,
Hani gündüz hayalin,
Geceler rüyan idim,
Demek ki senin içün,
Aşk değil yalan idim,
Acırım heder olan,
O en güzel yıllara...
Acırım heder olan,
O en güzel yıllara...
(переклад)
Я чув, що ти забув,
колір моїх очей,
Шкода тих очей
сльози течуть до тебе,
раз з твоєю любов'ю,
Моя палаюча голова
Замість колін
Якби я притулився до каменів,
Знаєш, я був сімома кольорами,
Коли я був живий у шкірі,
Твій денний сон,
Я був твоїм сном уночі
Отже, для вас,
Я був не коханням, я був брехнею
Мені шкода того, хто марнотратний,
Це найкращі роки...
Мені шкода того, хто марнотратний,
Це найкращі роки...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
İçime Doğdu 2020
Birlikte Bu Akşam 1976
Aşkınla Yanan 1976
Meftunun Oldum 1976
Zamanı Var Ki 1976
Yeter Acı Çekme Derler 1982
Bir Garip Orhan Veli 1982
Nafile Yalvarma 1982
Selamı Sabahı Kesiver Gitsin 1982
Sana Dedim Gönül Kuşu 1982
Kaderimde Hep Güzeli Aradım 1982
Alın Yazımsın 1982
İçimde Nice Uzun Yılların Özlemi Var (Ala Gitar Çal Gitar) ft. Gökhan Sezen, Emel Sayın, Fatih Erkoç 2016
Birlikte Bir Akşam Yine 1987
Aşkınla Yanan Gönlüme 1987
O Siyah Gözlerini 1987
Uyan Ey Gözlerim 2016
Muhabbet Bağında ft. Kubat 2016
Ölüyorum Kederimden 1987
Allah Allah Şükren Lillah 2016

Тексти пісень виконавця: Ahmet Özhan