Переклад тексту пісні Durmaz Lisanım - Ahmet Özhan

Durmaz Lisanım (оригінал)

Durmaz lisanım,
Der Allah Allah
Cismimde canım
Der Allah Allah
Çeşmim kulağım,
Destim ayağım
Yüzüm yanağım,
Der Allah Allah
Dişim dudağım
Sadrım dimağım
Lahmimde yağım
Der Allah Allah
Hem ustühânım,
Damarda kanım
Daim canânım
Der Allah Allah
Aşk oldu kısmım
Zikr oldu resmim
Ecza-i cismim
Der Allah Allah
Sen de ey mü'min
Bunu vird edin
İnsan melek cin
Der Allah Allah
Zî-ruh cemâdat
Ehl-i semâvat
Cümle beriyyat
Der Allah Allah
Her dem de Allah
Kevneyn'e ol şah
Necim Şems ü mah
Der Allah Allah
İsm-i Zât'dır bu
Kîl ü kâl'i ko
Külli şey' yâhu
Der Allah Allah
Etme Kuddusi
Gayr ile üns'i
Allah enîsi
Der Allah Allah

Durmaz Lisanım (переклад)

Durmaz lisanım,
Дер Аллах Аллах
Cismimde canım
Дер Аллах Аллах
Çeşmim kulağım,
Destim ayağım
Yüzüm yanağım,
Дер Аллах Аллах
Dişim dudağım
Sadrım dimağım
Lahmimde yağım
Дер Аллах Аллах
Hem ustühânım,
Дамарда каним
Daim canânım
Дер Аллах Аллах
Aşk oldu kısmım
Зікр олду ресмім
Ecza-i cismim
Дер Аллах Аллах
Sen de ey mü'min
Bunu vird edin
İnsan melek cin
Дер Аллах Аллах
Zî-ruh cemâdat
Ехл-і семават
Цюмле берійят
Дер Аллах Аллах
Її дем де Аллах
Кевнейнє ол шах
Necim Şems ü mah
Дер Аллах Аллах
İsm-i Zât'dır bu
Kîl ü kâl'i ko
Külli şey' yâhu
Дер Аллах Аллах
Етме Куддусі
Gayr ile üns'i
Аллах еніс
Дер Аллах Аллах