Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Az Man Begurezed, виконавця - Ahmad Zahir. Пісня з альбому The Kite Runner, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Deutsche Grammophon
Мова пісні: Перська
Az Man Begurezed(оригінал) |
هم هم هم هم هم |
من رانده زمیخوانه ام، از من بگریزید |
شرگشته چو پیمانه ام، از من بگریزید |
من رانده زمیخوانه ام، از من بگرقزید |
شرگشته چو پیمانه ام، از من بگریزید |
بر ظاهر من اباد من امید مبندید |
بر ظاهر من اباد من امید مبندید |
من خانه ای ویرانه ام، از من بگریزید |
من رانده زمیخوانه ام، از من بگرقزید |
شرگشته چو پیمانه ام، از من بگریزید |
من رانده زمیخوانه ام، از من بگرقزید |
شرگشته چو پیمانه ام، از من بگریزید |
ان سیل جنونم که به جان امده است |
ان سیل جنونم که به جان امده است |
بنیان گر کاشانه ام از من بگریزید |
من رانده زمیخوانه ام، از من بگرقزید |
شرگشته چو پیمانه ام، از من بگریزید |
من رانده زمیخوانه ام، از من بگرقزید |
شرگشته چو پیمانه ام، از من بگریزید |
هم هم هم هم هم |
(переклад) |
Обидва |
Мене веде земля, тікай від мене |
Ганьба тобі, тікай від мене |
Мене веде земля, позбудься від мене |
Ганьба тобі, тікай від мене |
Не покладай надії на мій вигляд |
Не покладай надії на мій вигляд |
Я зруйнований дім, тікайте від мене |
Мене веде земля, позбудься від мене |
Ганьба тобі, тікай від мене |
Мене веде земля, позбудься від мене |
Ганьба тобі, тікай від мене |
Потік мого божевілля, що ожив |
Потік мого божевілля, що ожив |
Тікай від мене, засновник мого дому |
Мене веде земля, позбудься від мене |
Ганьба тобі, тікай від мене |
Мене веде земля, позбудься від мене |
Ганьба тобі, тікай від мене |
Обидва |