Переклад тексту пісні Goin' Insane - Agnete

Goin' Insane (оригінал)

I realize, there’s no use in pretending
No surprise, there’ll be no happy ending
I had the best intentions
Did i mention, gonna have to say goodbye?
I won’t be holding out for love this time,
'cause I just can’t stand to live a lie
I’m goin' insane
I’m tired of this game
I feel like falling down to the ground, see you 'round
I’m breaking away if I stay
I’m goin' insane
There’s nothing left to gain
I just can’t take the strain
All my desire, can’t feed the fire
No way back
It’s making me go insane
Close the door, I turn and walk away
Out of words, and out of things to say
My heart can use some tending, I need mending
It doesn’t feel that good inside
I guess by now you know the reason why,
these tears are falling from my eyes?
I’m goin' insane
I’m tired of this game
I feel like falling down to the ground, see you 'round
I’m breaking away if I stay
I’m goin' insane
There’s nothing left to gain
I just can’t take the strain
All my desire, can’t feed the fire
No way back
It’s making me go insane
The sweetest dreams can always slip away
You played me again, mm baby
A nightmare not a fairytale, going around in my head
I’m goin' insane
I’m tired of this game
I feel like falling down to the ground, see you 'round
I’m breaking away if I stay
I’m goin' insane
There’s nothing left to gain
I just can’t take the strain
All my desire, can’t feed the fire
No way back
It’s making me go insane

Goin' Insane (переклад)

Я розумію, що немає сенсу прикидатися
Не дивно, щасливого кінця не буде
Я мав найкращі наміри
Я згадав, що доведеться попрощатися?
Цього разу я не буду чекати кохання,
тому що я просто не можу жити в брехні
я божеволію
Я втомився від цієї гри
Мені хочеться впасти на землю, побачимося
Я відриваюся, якщо залишусь
я божеволію
Немає нічого, що можна отримати
Я просто не можу витримати навантаження
Усе моє бажання, я не можу розпалити вогонь
Немає дороги назад
Це змушує мене збожеволіти
Закрийте двері, я повертаюся й відходжу
Не вистачає слів і нема чого сказати
Моє серце може трохи доглядати, мені потрібно виправити
Усередині не так добре
Я припускаю тепер ви знаєте причину,
ці сльози падають з моїх очей?
я божеволію
Я втомився від цієї гри
Мені хочеться впасти на землю, побачимося
Я відриваюся, якщо залишусь
я божеволію
Немає нічого, що можна отримати
Я просто не можу витримати навантаження
Усе моє бажання, я не можу розпалити вогонь
Немає дороги назад
Це змушує мене збожеволіти
Найсолодші сни завжди можуть зникнути
Ти знову зіграла зі мною, милий
Кошмар, а не казка, що крутиться в моїй голові
я божеволію
Я втомився від цієї гри
Мені хочеться впасти на землю, побачимося
Я відриваюся, якщо залишусь
я божеволію
Немає нічого, що можна отримати
Я просто не можу витримати навантаження
Усе моє бажання, я не можу розпалити вогонь
Немає дороги назад
Це змушує мене збожеволіти